Translation for "the groundwork" to finnish

The groundwork

• perustan
• perustyötä

Translation examples

perustan

Based on the groundwork, VR chose AWS as their platform.
Selvityksen perusteella VR valitsi alustaksi AWS:n.

Much of the groundwork has been laid for future growth.
Tulevaisuuden kasvulle on jo luotu perustaa.

Fifty years ago, General Marshall's plan established the groundwork for European integration.
Viisikymmentä vuotta sitten kenraali Marshallin suunnitelma loi perustan Euroopan taloudelliselle yhdentymiselle.

The strategy lays the groundwork for a 100 day pla
2 Sen perusteella aloitetaan 100 päivän ohjelma, jonka aikana organisaatiota valjastetaan tehostamaan toimintaa ja tukemaan strategian jalkauttamista.

This creates unique cooperation and lays the groundwork for future competitiveness in Sweden.
Tämä luo ainutlaatuisen yhteistyön ja luo perustan tulevaisuuden kilpailukyvyn Ruotsissa.

Also the groundwork must be laid: how to collect, store and manage data.
Myös perustan on oltava kunnossa: kuinka dataa kerätään, varastoidaan ja hallitaan.

This access can only be obtained by executives who are constantly doing the groundwork for foreign businesses.
Tätä pääsyä saa vain johtajat, jotka tekevät jatkuvasti ulkomaisten yritysten perustaa.

This cemented the groundwork for everything the founder envisioned: a high-quality university of technology in of Oman.
Tämä vahvisti perustan kaikkea, mitä perustaja kuvasi: korkealaatuinen Omanin teknillinen korkeakoulu.

Their observations and thought creates the groundwork for our commitment and endeavour to being an attractive employer.
Henkilökunnan huomiot ja ajatukset luovat perustan sitoutumisellemme ja auttavat meitä olemaan houkuttelevampi työnantaja.

When he died in 1350, he had laid the groundwork for the advancement of his descendents.
Kuollessaan vuonna 355 hän jätti pojalleen vahvan perustan valtakunnan laajentamista varten.

It was at this meeting that the groundwork was set for the future Ashburn Volunteer Fire Department.
Silloin syntyi ajatus perustaa Forssaan oma palokunta, Forssan Vapaaehtoinen Palokunta.

Charles Peirce (1839–1914) was highly influential in laying the groundwork for today's empirical scientific method.
Charles S. Peircellä (1839–1914) oli suuri merkitys nykyaikaisen empiirisen tieteellisen menetelmän perusteiden luomisessa.

All the sciences are but the handmaids of theology; reason can discover some of the moral truths that form the groundwork of the Christian system, but others it can only receive and apprehend through divine illumination.
Järki voi saavuttaa joitakin niistä moraalisista totuuksista, jotka muodostavat kristinuskon perustan, mutta jotkut totuudet se voi saavuttaa ja käsittää vain jumalallisen valon, illuminaation, ansiosta.