Translation for "the general plan" to finnish

The general plan

• yleissuunnitelmassa
• yleinen suunnitelma

Translation examples

yleissuunnitelmassa

And suburban street lights can not obey the general plan.
Ja esikaupunkien katuvalojen voi totella yleissuunnitelma.

- The General plan of the municipal formation where the land is located;
- Yleissuunnitelman kunnan muodostuminen, jossa maa sijaitsee;

The general plan of the campus was made by the architect Alvar Aalto.
Otaniemen kampusalueen yleissuunnitelman laati arkkitehti Alvar Aalto.

Sweco was responsible for compiling the general plan for run-off water management in the City of Kankaanpää.
Haku Kankaanpään hulevesien hallinta Sweco vastasi Kankaanpään kaupungin hulevesien hallinnan yleissuunnitelman laatimisesta.

All this is taken into account and on the basis of the data obtained is developing the general plan of the site.
Kaikki tämä on otettu huomioon ja sen perusteella saatujen tietojen kehittää yleissuunnitelman sivuston.

The general plan also consisted of planning other buildings in the park, vegetation, lighting, furnishing and the use of materials.
Yleissuunnitelma käsitti myös muita puiston toimintoihin liittyviä rakennuksia sekä kasvillisuuden, vesiaiheiden valaistuksen, kalustuksen ja materiaalien suunnittelua.

Documentation developed design organization in accordance with the law, according to the general plan of construction, and in order to provide parking places all residents.
Dokumentaatio kehitetty malli organisaatio noudattaen lain mukaisesti yleissuunnitelman rakentamisen, ja jotta pysäköintipaikkoja kaikille asukkaille.

Therefore, be cautious and, if this is not justified by the general plan, then it is worthwhile to exclude such a choice.
Joten ole varovainen, ja jos se ei ole perusteltua yleissuunnitelma, sinun tulisi poistaa tämä valinta. Valaistus wC

Their main task is to supervise the creation of the totality in the spirit of the general plan and manual, and to negotiate with the numerous different design teams.
Heidän päätehtävänsä on valvoa kokonaisuuden rakentumista yleissuunnitelman ja käsikirjan hengessä ja neuvotella lukuisten eri suunnitteluryhmien kanssa.

Training Before you buy material to decorate the hall, you must immediately consider, if not the whole concept, then at least the general plan of the decor
koulutus Ennen kuin ostat materiaalia koristamaan salia, sinun on välittömästi harkittava, jos ei koko käsite, niin ainakin sisustuksen yleissuunnitelma.

yleinen suunnitelma

The General Plan considers the parcel as floor urban not consolidated - performance isolated.
Yleinen suunnitelma pitää Paketti kerroksessa kaupunkien ole konsolidoitu - suorituskyvyn eristetty.

You have two choices: land with/x destination (it's all DNP, SNT, etc.) and land for individual housing construction, private housing construction (usually territorial zone T1Ж1 and T1Ж2 according to the General plan of settlements).
Sinulla on kaksi vaihtoehtoa: maa/x kohde (se on kaikki DNP, SNT, jne.) ja maa yksittäisten asuntojen rakentamiseen yksityisten asuntojen rakentaminen (yleensä alueellinen vyöhyke T1Ж1 ja T1Ж2 mukaan Yleinen suunnitelma siirtokuntia).