Translation for "the first days" to finnish

The first days

• ensimmäisten päivien
• ensimmäiset päivät

Translation examples

ensimmäisten päivien

During the first days I was so filled with energy!
Ensimmäisten päivien aikana olin hyvin pirteä!

It really brings results after the first days of taking.
Se tuo todella tuloksia ensimmäisten päivien jälkeen.

During the first days after feeding, the breast is filled with milk.
Ensimmäisten päivien jälkeen rinta on täynnä maitoa.

• pain or swelling in the abdomen during the first days after delivery;
• kipu tai turvotus vatsassa ensimmäisten päivien kuluttua toimituksesta;

Also, antibiotics are usually prescribed, which are mandatory during the first days after surgery.
Myös antibiootteja yleensä määrätään, jotka ovat pakollisia ensimmäisten päivien jälkeen leikkauksen jälkeen.

It is IMPORTANT that all children receive the recommended dose of pain-relieving medication the first days.
On TÄRKEÄÄ, että lapsi saa suositellun määrän kipulääkettä ensimmäisten päivien aikana.

All this could still seem extremely profound in the heat of the first days after the war.
Kaikki tämä saattoi tuntua poikkeuksellisen syvälliseltä sodan jälkeisten ensimmäisten päivien tiimellyksessä.

Step by step during the first days the pain has been disappearing in my legs and from my lower back.
Vähitellen ensimmäisten päivien aikana kipu on laantunut jalassa ja alaselässä.

This is usually worst with the first morning dose and disappears after the first days of treatment.
Tämä on tavallisesti pahinta ensimmäisen aamuannoksen yhteydessä ja häviää hoidon ensimmäisten päivien aikana.

First year of life From the first days for the baby begins the period when important skills are laid.
Ensimmäinen elinvuosi Ensimmäisten päivien jälkeen vauva alkaa ajan, jolloin tärkeät taidot on asetettu.

ensimmäiset päivät

The Polish Air Force was not destroyed on the ground in the first days of the war.
Puolan ilmavoimat tuhottiinkin pääosin jo sodan ensimmäisenä päivänä suoraan maahan.