Translation for "the few" to finnish
Translation examples
The results quickly appear in the few days
Tulokset nopeasti näkyvät muutaman päivän
The outcomes quickly appear in the few days
Tuloksia nopeasti näkyvät muutaman päivän
The few songs I tried had mixed results.
Muutamat laulut Yritin olleet kirjavia tuloksia.
I will share the few stories I received over time.
Kerron muutamia saamiani tarinoita ajan kanssa.
It was always the few who were saved.
Aina on ollut muutamia harvoja, jotka ovat pelastuneet.
Molybdenum alloy development prospects of the few observations are as follows:
Molybdeeniseoskuituja kehitysnäkymiä muutamat huomiot ovat seuraavat:
Imperial LeBaron was part of the few portrait shot.
Muutamaan kuvaan mahdutimme myös hääautona toimineen Imperial LeBaronin.
Active contains one of the few plant-based sources of glucosamine.
Active sisältää yhden muutamasta kasvisperustaisesta glukosamiinin lähteestä.
You can visit the few villages situated in the central region.
Voit käydä muutama kylät sijaitsevat Keski-alueella.
He was one of the few English successes.
Tuolloin hän oli yksi Britannian muutamista tummaihoisista poplaulajista.
The few sources that give insight into this period often contradict.
Muutamat lähteet, jotka käsittelevät tätä aikaa, ovat usein ristiriitaisia.
The few remaining Chaste traveled to New York, seeking the assistance of Daredevil.
Muutama heistä lähtee lopulta etsimään tietä Chileen ja hakemaan apua.
A handful of the secretariats were given to some of the few Congolese university graduates.
Turun yliopisto on johtanut muutamia Suomen Akatemian tutkimuksen huippuyksikköitä.
She is one of the few US Naval vessels named for a woman.
Se on yksi vain muutamasta naisen mukaan nimetyistä Yhdysvaltain laivaston aluksista.
The few modern buildings of Montecristo, such as the Royal Villa, date from this period.
Muutamat saarella olevat rakennukset, kuten Royal Villa, ajoittuvat tälle kaudelle.
Others stayed with the few hundred Seminole who remained in Florida, undefeated by the Americans.
Sotien seurauksena 3 000 seminolia siirrettiin Oklahomaan, vain muutaman sadan jäädessä Floridaan.
It is one of the few songs having no connection to the musical's storyline.
Se on yksi muutamasta albumin kappaleesta joka ei sisällä samanlaisuuksia muiden muusikkojen kappaleiden kanssa.
She watched all the previous episodes of Lost in the few weeks before she started working on the show.
Hän katsoi kaikki Lostin jaksot muutaman viikon aikana, ennen aloittamistaan sarjassa työskentelyä.
The few who bought a rally did not have that problem.
Ne harvat, jotka ostivat ralli ei ole tätä ongelmaa.
The few women he had noticed had never prefigured this.
Ne harvat naiset, joihin hän oli kohdistunut huomiotansa, eivät ollenkaan muistuttaneet tätä.
The few which have survived as the engines of today’s Unix derived computers are:
Ne harvat, jotka ovat säilyneet moottoreina nykypäivän Unix peräisin tietokoneet ovat:
The few problems in race two years shows that this little has been well conceived from birth.
Ne harvat ongelmat kilpailussa kaksi vuodelta osoittaa, että tämä vähän on hyvin suunniteltu syntymästä.
The few old recordings that survive, offering us an aural image, very clearly present the issues with musical notation and the original music.
Ne harvat vanhat äänitteet, joista kuulokuvaa saadaan, osoittavat hyvin selkeästi ongelman nuottikuvan ja alkuperäisen musiikin välillä.
The few who are long-suffering enough to surrender helplessly to even more and even greater escalating temperatures in future should stop reading here and now!
Ne harvat, jotka ovat valmiita kiusaamaan itseään ja kärsimään yhä korkeammista lämpötiloista voivat nyt lopettaa lukemisen!
The few arms factories built in Spain before 1936 had been set up outside Catalonia: the employers, in fact, were afraid of the Catalonian proletariat.
Ne harvat asetehtaat joita Espanjaan oli perustettu ennen vuotta 1936, sijaitsivat Katalonian ulkopuolella: työnantajat eivät nimittäin luottaneet katalonialaiseen proletariaattiin.
We know that almost all customers are honest, but in order to find the few that are not, we need to ask everybody questions without exception.
Tiedämme, että lähes kaikki asiakkaamme ovat rehellisiä, mutta meidän on esitettävä kysymykset kaikille ilman poikkeuksia, jotta löydämme ne harvat, jotka eivät ole.
However: The few objections, which Baire fully appreciated, proved that he had embarked on a new road and would not find it easy to convince his listeners.
Kuitenkin: Ne harvat väitteitä, jotka Baire täysin arvostaa, osoittautui, että hän oli aloittanut uuden maantie-ja ei löydä helposti vakuuttuneeksi hänen kuuntelijoita.
The rain hung in the air and there were few people out there, but the few that were out looked curiously at the ship when it arrived in the little harbor.
Sade ripustettiin ilmassa, ja siellä oli vähän ihmisiä siellä, mutta ne harvat, jotka olivat pois katseli uteliaasti alusta, kun se saapui pienessä satamassa.
The few problems... in the partnership.
Harvoja ongelmia... kumppanuudessa.
before one of the few universal issues
yksi harvoista universaaleista kysymyksistä
Europe for the many, not for the few!
Eurooppa kaikille – ei harvoille!
One of the few exceptions are wedding dresses.
Yksi harvoista poikkeuksista on hääpuvut.
It is one of the few truly social games played in modern casinos, and one of the few played with dice.
Se on yksi harvoista todella sosiaalinen pelejä pelataan modernin kasinot, ja yksi harvoista pelasi noppaa.
This is one of the few indoor night rollers.
Tämä on yksi harvoista sisätiloista.
About the Eternities Between the Many and the Few
Ikuisuudesta monien ja harvojen välillä
It’s one of the few liquid supplements available.
Se on yksi harvoista nestemäisistä lisäaineista.
Aviation is one of the few growth industries in Finland.
Ilmailu kuuluu Suomen harvoihin kasvualoihin.
Tell it to those, ask it of the few,
Kerro se niille, kysy niiltä harvoilta,
It is one of the few truly pure breeds.
Se on yksi harvoista sosiaalisista varaaneista.
Pleurosaurus is one of the few known aquatic sphenodontians.
Pleurosaurus oli yksi harvoista vedessä eläneistä alkuliskoista.
It is one of the few pipe organs in the Philippines.
Se on yksi harvoista pyramideista Euroopassa.
It ranks at once with the few great cries of protest.
Se on yksi harvoja merkittäviä vastalausehuutoja.
Olga, a member of Louis' faction and one of the few friends Hugo has.
Olga – yksi Hugon harvoista ystävistä.
He was again one of the few who survived.
Hän oli yksi harvoista jotka selviytyivät turmasta hengissä.
Slide Hampton is one of the few left-handed trombone players.
Ebdon on yksi harvoista värisokeista snooker -pelaajista.
He is one of the few left-handed players on tour.
Hän on yksi ammattilaiskenttien harvoista vasenkätisistä pelaajista.
It was one of the few fully co-educational schools.
Hän onkin yksi harvoista ammattikoulun käyneistä Pihlajakadun nuorista.
The Barbour House is one of the few that survive.
Rahikainen on yksi harvoista sotilaista, joka jää eloon.
Minority, the few, minor, minimum
Vähemmistö, harvat, pieniä, pienin
But only the few understand this.
Vain harvat ymmärtävät tämän.
But the few companies engaged in... Toilets
Mutta harvat yritykset har... Wc
The few who escaped fire were shot.
Harvat palavasta moskeijasta paenneet ammuttiin.
The few people in the Christian world who memorize the Bible or
Harvat kristillisessä maailmassa, joka muistaa Raamatun tai
In practice, they still prefer the few liberties in their own respective countries.
Käytännössä he yhä asettavat etusijalle omien maidensa harvat vapaudet.
The few buyers will become permanent and will lead to their friends and relatives.
Harvat ostajat tulee pysyväksi ja johtaa heidän ystäviään ja sukulaisiaan.
The few Holy remnant in these churches are chased away, or rejected and insulted.
Pyhien harva jäännös näissä kirkoissa ajetaan tiehensä, tai torjutaan ja loukataan.
Therefore, the few available forces were posted in the strongholds of the country, to hold out as long as possible.
Alueet olivat harvaan asuttuja, jotta leirit pysyisivät mahdollisimman salassa.
The few places that advertise themselves to the public have a similar setup but are more public.
Harva maamme kaupungeista vetää vertoja Kuopiolle siinä suhteessa, mutta vieläkin lisää toivotaan.
At the turn of the 20th century, there were few career choices for women in business; however, advertising was one of the few.
Vielä vuosisadan vaihteessa työväen sivistystaso oli alhainen – vain harvat olivat käyneet edes kansakoulun.
The Union did not have enough troops to control the few roads, and it was not feasible to sustain a large military operation by living off the land.
Vain harvat eurooppalaiset joukot operoivat kaukana rannikosta ja siksi lentotukialusten rakentamiseen ei kiinnitetty huomiota.
City of Shelton was one of the few vessels built on the Sound at that time because an economic depression had driven down business.
Byn ensimmäisenä tehtävänä oli perustaa kaupunki kanavan rakennusmaalla työskenteleville miehille, sillä Ottawa-joen laakso oli tuolloin harvaan asuttua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test