Translation examples
The emphasis of the brotherhood’s White Aspect is Harmony.
Veljeskunnan valkean aspektin painotus on Harmonia.
The emphasis of the experimentation philosophy is not directed solely at social reforms.
Kokeilufilosofian painotus ei rajoitu yhteiskunnallisiin uudistuksiin.
The emphasis in the guidelines is on ensuring biodiversity and ecosystem services.
Painotus on luonnon monimuotoisuuden ja ekosysteemipalveluiden turvaamisessa.
Unaccented words are normally pronounced with the emphasis on the second to last syllable.
Painotus on yleensä sanan toiseksi viimeisellä tavulla.
Fifthly, the emphasis on "your own bed" is call for non-promiscuous spirituality, i.e.
Viidenneksi, painotus "omassa sängyssä" on vaatimus sitoutuneesta henkisyydestä, s.o.
The emphasis here is on equal treatment of all clients and on the benefits of diversity.
Painotus on asiakkaiden yhdenvertaisessa kohtelussa sekä monimuotoisuuden eduissa.
The content of the interpretation and the emphasis placed on them can, however, vary in different circumstances.
Tulkintojen sisältö ja niiden painotus saattavat kuitenkin vaihdella eri tilanteissa.
We also follow up on other criteria, but in 2019 the emphasis is on the above mentioned.
Seuraamme myös muita laatukriteereitä, mutta vuoden 2019 seurannan painotus on ylläolevissa.
In any case, the emphasis should be placed on important aspects that shape the right way of life.
Joka tapauksessa painotus tulisi asettaa tärkeisiin näkökohtiin, jotka muuttavat oikean elämäntavan.
Then, the emphasis will be on His role as King, and every knee will bow before Him.
Silloin painotus tulee olemaan hänen roolissaan kuninkaana, ja jokainen polvi notkistuu hänen edessään.
The emphasis at the cross-scientific conference is teacher education and education in general.
Monitieteissä konferenssissa painotetaan opettajankoulutusta ja koulutusta yleensä.
The interior is used as a neutral color, when the emphasis is plac
Sisätilat on käytetty neutraali väri, kun painotetaan huonekalut.
Person company, Zynga is the emphasis on speed to reach an incredible degree.
Henkilö yritys, Zynga on painotetaan nopeus saavuttaa uskomattoman tutkinto.
But above all, the emphasis is placed on the quality of inventiveness and critical thinking.
Mutta ennen kaikkea, painotetaan laatua kekseliäisyyttä ja kriittistä ajattelua.
Light stretching, with the emphasis on the "light", can be incredibly beneficial for you.
Kevyt venytys, jossa painotetaan "valoa", voi olla uskomattoman hyödyllistä sinulle.
In all crises, the emphasis should be on political solutions and defusing the situation through negotiations.
Kaikissa kriiseissä tulisi painottaa poliittisia ratkaisuja ja kriisien laukaisemista neuvotteluteitse.
Much of the emphasis within the breed has been directed towards developing and improving the wool aspects.
Suuri painotetaan rotu on suunnattu kehittämään ja parantamaan villa näkökohtia.
Placing the emphasis on affordability, Squier by Fender instruments have given new players the opportunity to learn using a quality instrument that closely resembles those played by their heroes.
Kohtuuhintaisuus, painotetaan Squier by Fender välin
In addition, the term magister relates to the emphasis on authoritative teachers.
Lisäksi teoksessa painotetaan sitä, että teksti käsittelee virallisia opettajia, jotka julistivat sanaa.
Comparisons can be made between these verses and the narrative of Genesis 1, where the same phrase In the beginning first occurs along with the emphasis on the difference between the darkness (such as the earth was formless and void, Genesis 1:2) and the light (the ability to see things not understood/hidden by the darkness, John 1:5).
Vertailuja voi tehdä näiden jakeiden ja 1. Mooseksen kirjan kerrontatavan välillä: sama fraasi Alussa esiintyy ensin, kun painotetaan eroa pimeyden (maa oli autio ja tyhjä, 1. Moos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test