Translation for "the doubling cube" to finnish

The doubling cube

• tuplauskuutiota
• tuplauskuutio

Translation examples

tuplauskuutiota

However, if the loser has not borne off any of his checkers, he or she is gammoned and loses twice the value of the doubling cube.
Jos häviäjä ei kuitenkaan ole kotiuttanut yhtään nappulaansa, hän häviää gammonilla ja menettää kaksinkertaisena tuplauskuution arvon.

At the end of the game, if the losing player has borne off at least one checker, he loses only the value showing on the doubling cube (the original stake or one point if the doubling cube was not in use).
Jos hävinnyt pelaaja on pelin lopussa kotiuttanut vähintään yhden nappulansa, hän menettää vain tuplauskuution osoittaman arvon verran (alkuperäinen panos tai yksi piste, jos ei ole tuplattu).

To balance the situation, the Crawford rule requires that when a player first reaches a score one point short of winning, neither player may use the doubling cube for the following game, called the Crawford game.
Otteluissa on käytössä Crawford-sääntö: Kun jompikumpi pelaajista saavuttaa ensimmäistä kertaa pistemäärän joka on yhtä pistettä vähemmän kuin ottelun päätepiste, niin seuraava peli on niin sanottu Crawford-peli, jossa tuplauskuutio ei ole käytössä.