Translation examples
The dissolution rate quantifies the speed of the dissolving process.
Liukenemisnopeus määrällisesti nopeus liukenemisen prosessin.
The aerator affects the amount of oxygen, the dissolution of nutrients and the temperature of the water.
Ilmastin vaikuttaa hapen määrään, ravinteiden liukenemiseen sekä veden lämpötilaan.
Carbide formation at the grain boundaries can be seen in the microstructure of steel caused by the dissolution of pearlit
Perliitin liukenemisen aiheuttama karbidien muodostuminen raerajoilla näkyy teräksen mikrorakenteessa (vasemmanpuoleisessa kuvassa näkyvät tummat alueet). Komponenttien elinikä voidaan määrittää tutkimalla karbidien muodostumista
Steel for the manufacture of such chains is made with regard to possible overheating during the dissolution of wood without losing the hardness of the cutting edges of the links.
Tällaisten ketjujen valmistukseen tarkoitettu teräs valmistetaan mahdollisen ylikuumenemisen vuoksi puun liukenemisen aikana menettämättä linkkien leikkaavien reunojen kovuutta.
If the quality of cutting when working with a chainsaw is not of global importance, then the accuracy of the cut is sometimes important when dissolving logs or planks, for this it is necessary to take into account the dependence of the saw step on the dissolution of wood according to specified markings.
Jos leikkuuterä ei ole merkityksellistä maailmanlaajuisesti, niin leikkauksen tarkkuus on joskus tärkeä lokien tai lankkujen liukenemisen kannalta, joten on tarpeen ottaa huomioon sahan pituuden riippuvuus puun liukenemisesta määrättyjen merkintöjen mukaisesti. Tiedoston sijainti moottorisahan teroitettaessa.
However, in the case of high air humidity, the moisture or contaminants in the air are wetted and the soluble conductive material increases sharply after the dissolution of the ferrous surface of the insulator surface, while the insoluble water-absorbing material keeps the water Promote the increase in the conductivity of the filthy layer.
Näiden jätteiden kestävyys on erittäin suuri ja sillä on vain vähäinen vaikutus eristyksen dielektrisiin ominaisuuksiin. Kuitenkin kosteassa ilman kosteudessa kosteus tai epäpuhtaudet ilmassa kostuvat ja liukoinen johtava materiaali kasvaa voimakkaasti eristävän pinnan rautapinnan liukenemisen jälkeen, kun taas liukenematon vettä absorboiva aine pitää veden vedessä.
The dissolution of hydrogen in titanium is reversible and can be removed by vacuum annealing
Vedyn liukeneminen titaaniin on palautuva ja se voidaan poistaa tyhjökäsittelyllä
The dissolution of silicates and refractory minerals (e.g. baryte, chromite and other spinelles, zircon, cassiterite, tourmaline) varies depending on different factors.
Silikaattien ja refraktoristen mineraalien (esim. baryytti, kromiitti ja muut spinellit, zirkoni, kassiteriitti, turmaliini) liukeneminen vaihtelee eri tekijöistä riippuen.
To this end, the researchers carried out a large number of surface modification studies on the alloy, the main methods are surface inert coating, surface oxidation, surface activation and surface grafting of macromolecules, although the standpoints are different, but they can effectively inhibit The dissolution of Ni ions improves the corrosion resistance
Tätä tarkoitusta varten tutkijat suorittivat suuren määrän pintamodifikaatiotutkimuksia seoksesta, pääasialliset menetelmät ovat pinnan inertti pinnoitus, pinnan hapettuminen, pinnan aktivointi ja makromolekyylien pintakäsittely, vaikka näkökannat ovat erilaisia, mutta ne voivat tehokkaasti estää Ni-ionien liukeneminen parantaa NiTi-seosten korroosionkestävyyttä ja bioyhteensopivuutta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test