Translation for "the degree" to finnish

The degree

• aste
• tutkinto

Translation examples

aste

The degree is designed... [+
Aste on suunniteltu tuottamaan t... [+

reduces the degree of water absorption;
vähentää aste veden imeytymistä;

It would depend on their degree and the degree of corruption.
Se riippuisi heidän asteestaan ja korruption asteesta.

increases the degree of insulation of windows;
lisää aste eristys ikkunat;

It depends on the degree of friendship.
Se riippuu aste ystävyys.

Wigner obtained the degree of Dr
Wigner saatu astetta Dr. Ing.

The degree was awarded in 1933.
Aste oli myönnetty vuonna 1933.

In England and Wales the degree will consist of three years of study; in Scotland the degree is four years.
Englannissa ja Walesissa aste koostuu kolmen vuoden opinnot; Skotlannissa aste on neljä vuotta.

Treatment depends on the degree of the disease.
Hoito riippuu taudin asteesta.

The degree to which this has an effect on the architecture can differ greatly.
Tällöinkin käsitteiden intersubjektiivisuuden asteen voi ajatella vaihtelevan suuresti.

The degree of f is then the rank of this free module.
Tällöin moduli on vapaa ja luku n on vapaan modulin aste.

The dimension of this vector space is called the degree of the extension and is denoted by .
Tämän vektoriavaruuden dimensio määritellään kuntalaajennuksen asteeksi ja tätä merkitään .

The degree measurements by de Maupertuis in the Tornionlaakso Valley 1736 – 1737.
Ranskalainen Pierre-Louis Moreau de Maupertuis mittasi asteen suuruista meridiaanikaarta Torniojoen jäällä vuosina 1736–1737.

Males typically mate with more than one female (polygyny), although the degree of polygyny varies with the species.
Eväjalkaislajien urokset parittelevat tyypillisesti useamman kuin yhden naaraan kanssa, mutta polygynian aste vaihelee lajien välillä.

This terminology does not refer to the temperature or emotional intensity, nor some kind of classification, but to the degree of participation.
Absoluuttisen avoimuuden tai sulkeutuneisuuden sijaan kysymys on ennemminkin avoimuuden ja sulkeutuneisuuden asteesta.

Lepenies comments that Wolters misunderstood the degree of pessimism being expressed about science, but well understood the implication that scientists themselves could be trusted with self-criticism.
Lepenies väitti, että Wolters ymmärsi väärin tieteen mahdolli­suuksista koskevan pessimismin asteen, mutta ymmärsi hyvin sen johto­päätöksen, että tiede­miehet itse voivat osoittaa itse­kriikkiä.

Pure-tone audiometry for air conduction thresholds at 250, 500, 1000, 2000, 4000, 6000 and 8000 Hz is traditionally used to classify the degree of hearing loss in each ear.
Kuulovammojen asteen luokituksessa käytetään usein puheäänialueelta (500, 1 000, 2 000 ja 4 000 kHz) mitattujen kuulokynnysten keskiarvoa paremmin kuulevassa korvassa.

Denote the set of rational numbers by Q. If 60° could be trisected, the degree of a minimal polynomial of cos 20° over Q would be a power of two.
Käytetään rationaalilukujen joukolle merkintää Q. Jos 60°:n kulma voidaan jakaa kolmia, täytyy sen kolmas­osan kosinin, cos 20°, olla jonkin sellaisen toisen asteen yhtälön ratkaisu, jonka kertoimet ovat rationaali­lukuja.

Every rational function is meromorphic on the whole Riemann sphere, and, in this case, the sum of orders of the zeros or of the poles is the maximum of the degrees of the numerator and the denominator.
Osamurtokehitelmässä rationaalifunktio esitetään polynomin ja toisten rationaalifunktioiden summana siten, että jokaisen termin nimittäjä on jaoton polynomi. jokaisen termin osoittaja on pienempää astetta kuin nimittäjä.

tutkinto

The degree programme contains two degrees.
Tutkinto-ohjelma sisältää kaksi tutkintoa.

Why the Degree in Marketing?
Miksi tutkinto markkinoinnissa?

The Degree Why study business?
Tutkinto Miksi tutkimus liiketoimintaa?

The degree consists of the following:
Tutkinto koostuu seuraavista osista:

The degree is geared towards re... [+
Tutkinto on suunnattu viimeaikaisii... [+

The degree qualifies you t... [+
Tutkinto täyttää voit tehdä akateemisest... [+

The degree is also a good starting point for an advanced degree.
Tutkinto on myös hyvä lähtökohta pitkälle tutkinto.

The degree can be completed in English.
Tutkinto on suoritettavissa englanniksi.

With the attainment of the degree, you earn the academic title of a Doctor.
Saavuttamisen kanssa tutkinto, ansaitset tutkinto-nimike tohtori.

In research doctorates the degree is always Ph.D. with no distinction between disciplines.
Kaikissa tekniikan alan yliopistoissa voidaan suorittaa myös filosofian tohtorin tutkinto, mutta ei filosofian lisensiaatin tutkintoa.

The degree is postgraduate, and usually incorporates a thesis or research component.
Opiskelu on määrämuotoista ja johtaa tavallisesti jonkinlaiseen todistukseen tai tutkintoon.

She studied in 1925–1929 at the High School as journalism but did not complete the degree.
Hän opiskeli vuosina 1925–1929 Kansalaiskorkeakoulussa tähdäten sanomalehtitutkintoon mutta ei saattanut tutkintoa valmiiksi.

Many of the degree-offering institutions do not offer intense training in classical realism and academic painting and drawing.
Sille on kysyntää myös siksi, että useimmat tutkintoon valmistavat taiteen oppilaitokset eivät tarjoa intensiivistä opetusta piirtämisessä ja realistisessa maalauksessa.