Translation for "the children themselves" to finnish

The children themselves

• lapset itse

Translation examples

lapset itse

Do not be afraid to involve the children themselves.
Älä pelkää ottaa lapsia itse.

Usually the children themselves say what they want.
Yleensä lapset itse sanovat, mitä he haluavat.

presence of diseases. Discrimination can be manifested both byadults, and from the children themselves.
tautien esiintyminen. Syrjintä voi ilmetä sekäaikuiset ja lapset itse.

The reasons are different: abductions often occur, and sometimes the children themselves run off in search of adventure.
Syyt ovat erilaiset: usein syntyy sieppauksia, ja joskus lapset itse juoksevat etsimään seikkailua.

And the children themselves, when they grow up, are not always happy to see some of their photos in free access.
Ja lapset itse eivät kasvaessaan aina ole iloisia nähdessään joitakin heidän valokuvistaan vapaaseen käyttöön.

The second junior group is a great opportunity to learn something new, both for the children themselves, and for those who participate in their upbringing.
Toinen junioriryhmä on erinomainen tilaisuus oppia jotain uutta sekä lapsille itselleen että niille, jotka osallistuvat kasvatukseen.

It can also mean that the parents are only there when the children themselves play or do something – the parent can, for example, read a book close to child.
Yhtä hyvin se voi merkitä sitä, että vanhemmat ovat läsnä, kun lapset itse leikkivät tai tekevät jotain - vanhempi voi esim. lukea jotain kirjaa lapsen vieressä samanaikaisesti.

Inhaler "Dolphin" helps people learn how to teach the children themselves and regularly to maintain clean and healthy nasal cavity.Given that the main breeding site of respiratory viruses are the mucous membranes of the nose
Inhaler "Dolphin" auttaa ihmisiä oppimaan, miten opettaa lapset itse ja säännöllisesti ylläpitää puhtaan ja terveellisen nenäonteloon.Koska tärkein pesintä hengitysteiden viruksia ovat limakalvojen nenän ja kurkun, ja ne sisältävät my