Translation for "the chief" to finnish

The chief

• pomo
• ylimmäinen
• päällikkö

Translation examples

pomo

Leadership Dr. Carrier, “The Chief” Willis Carrier invents modern air conditioning in July 1902.
Johtajuus Tohtori Carrier, "Pomo" Willis Carrier keksi nykyaikaisen ilmastoinnin heinäkuussa 1902.

As to the third man, he is still to be identified but since he was the chief, he will be easy to spot.
Mitä tulee kolmanteen, hänet pitää vielä tunnistaa, mutta koska hän toimi pomona, ei tule olemaan vaikeaa paikallistaa hänet.

Also, we constantly update our product line, our company constantly monitors the output of new products, and regularly updates and adds to its sklady.Kabinet boss in every office building can be easily identified by the interior decoration of the office where the chief sits.
Lisäksi meillä jatkuvasti päivittää tuotevalikoimamme, yritys seuraa jatkuvasti tuotos uusia tuotteita, ja säännöllisesti päivittää ja lisää sen sklady.Kabinet pomo joka toimistorakennus voidaan helposti tunnistaa sisustus toimiston jossa päällikkö istuu.

The Chief is Columbia Internet's CEO.
Pomo on Columbia Internetin toimitusjohtaja.

The Chief bears a superficial resemblance to the Pointy-Haired Boss of Dilbert fame.
Töyhtöpäinen pomo (Pointy-Haired Boss) on Dilbertin vähä-älyinen esimies.

The characters appearing on the show are (in order of credits): Sir Stewart Wallace guest-starring as himself (played by MCA) Nathan Wind as Cochese (also played by MCA) Vic Colfari as Bobby, "The Rookie" (played by Ad-Rock) Alasondro Alegré as "The Chief" (played by Mike D) Fred Kelly as Bunny (played by DJ Hurricane) Some scenes had to be removed when the video was shown on MTV, including a knife fight sequence, a falling-off-a-bridge scene, as well as a scene in which a man is thrown out of a car into a street.
Videossa esiintyvät hahmot ovat (ilmestymisjärjestyksessä): Sir Stewart Wallace: itsensä (MCA) Nathan Wind: Cochese (myös MCA) Vic Colfari: Bobby, "aloittelija" (Ad-Rock) Alasandro Alegré: "pomo" (Mike D) Fred Kelly: Bunny (DJ Hurricane) Beastie Boys - Sabotage musiikkivideo Youtubessa artikkelia.

ylimmäinen

- It is a question for them was the chief at that time.
- Se on kysymys heille oli ylimmäinen tuolloin.

23 Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
23. Mutta ylimmäinen juomanlaskija ei muistanut Joosefia vaan unoh

23 The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot him.
23. Mutta ylimmäinen juomanlaskija ei muistanut Joosefia vaan unohti hänet.

23 Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
23 Mutta ylimmäinen juomanlaskia ei muistanut Josephia, vaan unhotti hänen.

Anderson(i) 1 And the chief priest said: Are these things so?
Finnish(i) 1 Niin ylimmäinen pappi sanoi: lienevätkö nämät näin?

23 But the chief cupbearer did not remember Joseph - he forgot him.
23 Mutta ylimmäinen juomanlaskija ei muistanut Joosefia, vaan unhotti hänet.

40:23 Yet the chief butler did not remember Joseph, but forgot him.
40:23 Mutta ylimmäinen juomanlaskia ei muistanut Josephia, vaan unhotti hänen.

40:23 Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgot him.
40:23 Mutta ylimmäinen juomanlaskija ei muistanut Joosefia, vaan unhotti hänet.

päällikkö

The Chief Has Spoken Well
Päällikkö on puhunut hyvin

The chief will see you now.
Päällikkö haluaa nähdä teidät.

The chief of the planetary corps of finaliters.
Planeetan finaliittikunnan päällikkö.

Since, in addition to all this, that plays the role of the chief, you immediately assume the chief cook.
Koska lisäksi kaikki tämä, että roolissa päällikkö, olet heti olettaa päällikkö kokki.

The chief of the Satania physical controllers.
Satanian fyysisten valvojien päällikkö.

[Presented by the Chief of the Urantia Midwayers.
[Esittänyt Urantian keskiväliolentojen päällikkö.

And he said, To thee, the chief.
Hän vastasi: "Sinulle itsellesi, päällikkö".

Radebe Fanchant in honour of the Chief.
3856 Radebe Fanchant päällikkö kunniaksi.

Then the chief asked me to
Silloin päällikkö pyysi minua asettumaan makuulleni.

Shouted the chief? I wrote a letter of resignation.
Huusivat päällikkö? Kirjoitin erokirjeen.

Tata Ndu – the chief of Kilanga.
Far Seer), Taureenien päällikkö (engl.

He was designated to be the Chief Commander of .
Hänet nimitettiin pääesikunnan päälliköksi.

The Chief of General Staff heads the General Staff.
Armeijaa johtaa yleisesikunnan päällikkö.

The chief of the force was known as Director General.
Keskusviraston päällikköä kutsuttiin pääjohtajaksi.

The Chief of Police is Henry White.
Poliisivoimien ensimmäinen päällikkö oli Henry Morgan.

The chiefs of Clan MacAulay were styled Laird of Ardincaple.
Klaanin päällikköä on kutsuttu arvonimellä Ardincaplen lairdi.

After clearing waivers, he was signed to the Chiefs practice squad.
Välirauhan koittaessa hänet siirrettiin Kotijoukkojen esikuntaan järjestelyosaston päälliköksi.

After the war, Elazar served as the chief operations officer on the general staff.
Sotien jälkeen Aarnio toimi Jyväskylän sotilaspiirin päällikkönä.

He then subdued the Border rebels and the chiefs of the Western Isles.
Jaakko myös taltutti kapinat ja Ulko-Hebridien päälliköt.

After his release, he was appointed as the Chief of the Recruit Brigade.
Taisteluiden jälkeen hänet määrättiin Kostamukseen jääneen osaston päälliköksi.