Translation for "the central government" to finnish

The central government

• keskushallinto

Translation examples

keskushallinto

The governors of the north expressed their discontent towards the central government.
Pohjoisen kuvernöörit ilmaisivat myös selvästi tyytymättömyytensä Kenian keskushallintoa kohtaan.

In the most extreme cases, the central government is not committed to democratic governance.
Äärimmäisissä tapauksissa keskushallinto ei ole sitoutunut demokraattiseen hallintoon.

By sticking to this path, either the central government or the Catalonian regional government could fall.
Tällä tiellä joko keskushallinto tai Katalonian alueellinen hallinto voivat kaatua.

In 1858 the central government in Madrid finally allowed the defensive walls to be demolished.
Vuonna 1858 Madridin keskushallinto lopulta antoi hyväksynnän kaupunkia puolustavien muurien purkamiseksi.

Commercial capital, refer to the sphere of production, when Peter was actively supported by the central government.
Kauppapääomaa, joka suuntautui tuotantoon, piti yllä Pietarin aikaan aktiivisesti keskushallinto.

Growing environmental awareness among consumers and the central government means that paper producers face greater external pressures too.
Kiinan keskushallinto ja kuluttajien kasvava ympäristötietoisuus merkitsee sitä, että paperintuottajat tu

Egypt After the central government collapsed in late Old Kingdom, the administration could no longer support or stabilize the economy.
Egyptin jälkeen keskushallinto romahti loppuvuonna Old Kingdom, hallinto ei voinut

If the central government wants a railroad, they get a railroad -- no matter how many homes are bulldozed.
Jos keskushallinto haluaa rautatien, rautatie tulee — menipä sitten kuinka monta kotia tahansa nurin sen edestä.

The regional government and the central government disagree as to whether they are under Baghdad's authority and to what extent.
Kurdistanin aluehallitus ja Irakin keskushallinto ovat erimielisiä niiden alistumisesta pääkaupunki Baghdadin komentoon ja missä laajuudessa.

1950 The Central Government recruited talented students and lectures to HIT, 1 of the 2 universities modeled on the former Soviet Union.
1950 Keskushallinto palvelukseen lahjakkaita opiskelijoita ja luentoja HIT, 1 2 yliopistojen mallin entisessä Neuvostoliitossa.

Tax collection is a task for the central government only.
Valtionhallintoa yhtenäisvaltiossa edustaa keskushallinto.

At the end of the 19th century King Chulalongkorn reformed the central government.
1800-luvun lopussa kuningas Chulalongkorn uudisti keskushallintoa perusteellisesti.

Of course, they now withheld the subsidies to the central government their taxes were supposed to finance.
Keskushallinto on puolestaan keskeyttänyt budjettimaksunsa kurdeille, jotka ovat sittemmin velkaantuneet.

Counties were ruled by apskrities viršininkas (officially translated as "governor") who was appointed by the central government in Vilnius.
Läänejä johtavat kuvernöörit (liett. apskrities viršininkas), jotka Vilnan keskushallinto nimittää.

By the end of the Soviet era, the central government had relinquished central control of water-use policy for Central Asia, but the republics had not agreed on an allocation policy.
Taizongin kaudella keskushallintoa lujitettiin ja feodaaliaatelisto sai kerätä hallitsemiltaan alueilta veroa, mutta heillä ei ollut hallinto- eikä tuomiovaltaa.

Zschokke retired from public life when the central government at Bern proposed to re-establish the federal system, but after the changes effected by Napoleon Bonaparte he entered the service of the canton of Aargau, with which he remained connected.
Zschokke vetäytyi pois julkisuudesta, kun Bernin keskushallinto esitti liittovaltiojärjestelmän uudistamista, mutta Napoléon Bonaparten aikaansaamien muutosten jälkeen hän ryhtyi Aargaun kantonin palvelukseen.