Translation for "the birth of" to finnish

The birth of

• syntymän
• syntymästä

Translation examples

syntymän

=...after the birth of Set...
=...Setin syntymän jälkeen...

prior to the birth of Christ.
ennen Kristuksen syntymää.

The Birth of Venus, c.1485
Venuksen syntymä, n.

The Birth of Jesus Christ
Laki Jeesuksen Kristuksen syntymä

The Birth of Venus (Botticelli)
Venuksen syntymä (Botticelli) Wikipedia

the Birth of Christ, four-field-icon
Kristuksen syntymä, nelikenttäinen

The history of the birth of obstetrics.
Historia syntymän synnytysopin.

With the birth of a child,more.
Lapsen syntymällä,enemmän.

There he saw the birth of his grandson.
Hän ehti nähdä seitsemän lapsenlapsensa syntymän.

He has also turned his attention to the birth of Jesus.
Mänkki ilmoittaa ilosanoman Jeesuksen syntymästä.

Penelope died shortly after the birth of their daughter.
Filipan äiti kuoli pian tyttären syntymän jälkeen.

The Christian festival of Christmas celebrates the birth of Jesus Christ.
Kristityt viettävät joulua Jeesuksen syntymän muistoksi.

He died three months before the birth of his son.
Isä kuoli puoli vuotta ennen pojan syntymää.

They emigrated from Poland before the birth of their children.
Hänen vanhempansa muuttivat Suomeen Unkarista ennen Oláhin syntymää.

23 July – 100 years since the birth of Alf Prøysen.
2014, kesäkuu: 100 vuotta kirjailija Tove Janssonin syntymästä.

Ceremonies were held after the birth of a child.
Sitova velvoitus näihin kuitenkin muodostui vasta lapsen syntymän jälkeen.

In April he returned to Tasmania for the birth of his son.
Hän palasi Tasmaniaan huhtikuussa poikansa syntymän aikoihin.

An exhibition to commemorate the 400th anniversary of the birth of N. Hilliard.
Muistomerkki on pystytetty Lizeliuksen syntymän 300-vuotispäivän muistoksi.