Translation for "the basic condition" to finnish

The basic condition

• peruskunto
• perusedellytys

Translation examples

peruskunto

However, we plan the training so that dog is always well motivated, even though we were doing a practice to maintain the basic condition in which the dog runs free.
Suunnittelemme treenit kuitenkin siten, että koiralla on aina hyvä työmotivaatio, vaikka olisimme peruskuntoa ylläpitävällä lenkillä, jossa koira saa juosta vapaana.

perusedellytys

An efficient infrastructure is the basic condition for inland waterway transport to operate successfully.
Tehokas infrastruktuuri on perusedellytys sille, että sisävesiliikenne voisi toimia menestyksekkäästi.

In environmental matters, to prove liability and to establish the connection between the cause and the effect, getting a useful and suitable expertise is the basic condition for suing.
Ympäristöasioissa, osoittamaan vastuuta ja että syy ja jonka vaikutus, on hyödyllistä ja sopivaa asiantuntemusta on perusedellytys nostaa kanne.

A healthy diet is the basic condition for starting natural detoxification and the first step is to eliminate foods that interfere with the functioning of natural detoxification mechanisms that the body possesses.
Terveellinen ruokavalio on perusedellytys luonnollisen detoksifikaation aloittamiselle ja ensimmäinen askel on poistaa elintarvikkeita, jotka häiritsevät luonnollisten vieroitusmekanismien toimintaa.