Translation for "the articles of association" to finnish

The articles of association

• yhtiöjärjestyksessä
• yhtiöjärjestys

Translation examples

yhtiöjärjestyksessä

Appendix: Proposed Amendments to the Articles of Association
Liite: Ehdotettavat muutokset yhtiöjärjestykseen

Under the Articles of Association the election procedure is as follows:
Valintamenettely on yhtiöjärjestyksen mukaan seuraava:

The proposed Section of the Articles of Association hears as follows:
Ehdotettu yhtiöjärjestyksen kohta kuuluu seuraavasti:

Section 9 of the articles of association was amended to
Yhtiöjärjestyksen 9. kohta muutettiin kuulumaan seuraavasti:

The amended section of the articles of association would read as follows:
Muutettu yhtiöjärjestyksen kohta kuuluisi seuraavasti:

yhtiöjärjestys

The Articles of Association shall be published on the company's website after registration.
Yhtiöjärjestys julkaistaan yhtiön verkkosivuilla rekisteröinnin jälkeen.

Vaahto Group’s administration is based on the Finnish Companies Act and the Articles of Association of the Group’s parent company, Vaahto Group Plc Oyj.
Vaahto Group -konsernin hallinnon perustana ovat Suomen osakeyhtiölaki ja konsernin emoyhtiön Vaahto Group Plc Oyj:n yhtiöjärjestys.

The articles of association, partnership agreement or other similar regulations or a certified copy of the regulations in question and a Finnish or Swedish translation thereof.
yhtiöjärjestys, yhtiösopimus tai muut vastaavat säännöt tai oikeaksi todistettu jäljennös säännöistä sekä suomen- tai ruotsinkielinen käännös.

Uutechnic Group’s Administration Uutechnic Group’s administration is based on the Finnish Companies Act and the Articles of Association of the Group’s parent company, Plc Uutechnic Group Oyj.
Uutechnic Groupin hallinto Uutechnic Group hallinnon perustana ovat Suomen osakeyhtiölaki ja konsernin emoyhtiön Plc Uutechnic Group Oyj:n yhtiöjärjestys.