Translation for "the alternative" to finnish

The alternative

• vaihtoehtoinen
• vaihtoehto

Translation examples

vaihtoehtoinen

In the Alternative Text box, type alternative text to describe the image.
Kirjoita Vaihtoehtoinen teksti ruutuun kuvaa selittävä vaihtoehtoinen teksti.

This is also called the alternative medicine.
Tätä kutsutaan myös vaihtoehtoinen lääketiede.

The alternative solution is manual Search.funsecuritytab.com removal.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on manuaalinen Search.funsecuritytab.com poisto.

Which of these is the ‘alternative truth’?
Kumpi näistä on se ”vaihtoehtoinen totuus”?

The alternative solution is to remove Attirerpage.com manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistettava Attirerpage.com manuaalisesti.

The alternative solution is to delete Search.surfcanyon.com manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistaa Search.surfcanyon.com manuaalisesti.

The alternative solution is to uninstall MoshouInput manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistaa MoshouInput manuaalisesti.

The alternative solution is to delete Quick4search.com manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistaa Quick4search.com manuaalisesti.

The alternative solution is to delete Searchglobo.com manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistaa Searchglobo.com manuaalisesti.

The alternative solution is to delete Oolone.com manually.
Vaihtoehtoinen ratkaisu on poistaa Oolone.com manuaalisesti.

The alternate spelling calory is archaic.
Palmonin vaihtoehtoinen muoto on Aruraumon.

The alternate term "Common Speech" translates the Westron term Sôval Phârë, of identical meaning.
Westronin vaihtoehtoinen termi yleiskieli tulee kielen termistä Sôval Phârë, mikä tarkoittaa samaa asiaa.

The alternate video is about a fan-girl (Anne Vyalitsyna) running and trying to get to Morissette's different live performances until she finally does.
Vaihtoehtoinen video kertoo fanitytöstä, joka juoksee yrittäen päästä Morissetten live-esitykseen, kunnes lopulta pääsee.

Being the alternate side of Dievs, she takes a person's body after their death while Dievs is taking the soul.
Maran ollessa Jumalan vaihtoehtoinen puoli, Mara vie ihmisen kuoltua mukanaan tämän ruumiin Jumalan (Dievs) viedessä sielun.

According to Karen Gillan, the alternate ending of Jumanji: Welcome to the Jungle would have left the door open for another installment.
Karen Gillanin mukaan Jumanji: Welcome to the Junglen vaihtoehtoinen lopetus olisi jättänyt juonen auki toiselle jatko-osalle.

The alternate US cover art was created for record outlets (such as Christian bookstores) where the original cover art may have been perceived as too disturbing or offensive.
Yhdysvaltojen painoksen vaihtoehtoinen kansikuva tuotettiin tietyille jälleenmyyjille, kuten kristillisille kirjakaupoille, joissa alkuperäistä kansikuvaa pidettiin ehkä turhan häiritsevänä tai sopimattomana.lähde?

The alternative spelling leithbrágan stems from a folk etymology deriving the word from leith (half) and bróg (brogue), because of the frequent portrayal of the leprechaun as working on a single shoe.
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu leithbrágan on lähtöisin kansankielestä, sanoista leith (puoli) ja bróg (kenkä), viitaten tyypilliseen kuvaukseen leprekaunista käsittelemässä paritonta kenkää. artikkelia.

vaihtoehto

The alternative is continuous operation.
Vaihtoehtona on jatkuva käynti.

The alternative is a stifling environment.
Vaihtoehtona on tukahduttava ympäristö.

What’s the alternative to remote monitoring?
Mikä on etävalvonnan vaihtoehto?

The alternative is flights to Visby.
Vaihtoehto on Visbyn lennot.

At home, the alternative is obvious.
Kotona vaihtoehto on ilmeinen.

The alternative is always a compromise.
Vaihtoehto on aina kompromissi.

The alternative to the state is democracy.
Vaihtoehto valtiolle on demokratia.

What are the alternatives to technical analysis?
Mitä vaihtoehtoja tekniseen analyysiin?

The alternative may be an epoxy equivalent.
Vaihtoehtona voi olla epoksiekvivalentti.

Puente is one of the alternates.
Pyöräily on yksi vaihtoehto tutustua alueeseen.

It is also known by the alternative title Vendetta.
Palkintoa kutsutaan myös vaihtoehto-Nobeliksi.

The alternative for Japan is prompt and utter destruction.
Vaihtoehtona on Japanin nopea ja syvä tuho.

Therefore, oral sildenafil citrate, has been the alternative way of therapy.
Mesofiilinen mädätys on lietteiden käsittelyprosessi, jonka vaihtoehto on termofiilinen mädätys.

In contrast the only sanction for not paying a feudal quit rent was that the alternative burdens would return.
Wikipediaan kirjoittaminen oli siis paras tekemättä jäänyt vaihtoehto, eli vaihtoehtoiskustannus.

This would result in incorrectly rejecting the alternative hypothesis that sphericity does not hold, when it does.
Näin sitä ei voida oikeuttaa jotain toista hypoteettista vaihtoehtoa vasten, koska tämä johtaisi helposti kehäpäätelmään.

The Leader of the Opposition – the office holder is usually to level criticism against the policy and administration of Government and to outline the alternative policies.
Opposition tehtävänä on vastustaa ja kyseenalaistaa hallituksen politiikkaa esittämällä sille vaihtoehtoja.

Broadcasting via a P2PTV system is usually much cheaper than the alternatives and can be done by private individuals.
P2PTV järjestelmä on usein lähettäjälle paljon halvempi vaihtoehto perinteisiin tekniikoihin verrattuna ja voidaan tehdä asiakkaiden kautta.

In November 2010, Smartphone blog All About Symbian criticized the performance of Symbian's default web browser and recommended the alternative browser Opera Mobile.
Marraskuussa 2010 älypuhelinblogi All About Symbian kritisoi Symbianin oletusverkkoselaimen suorituskykyä ja suositteli vaihtoehtoista selainta, Opera Mobilea.