Translation for "that wastes" to finnish
Translation examples
It is known that waste PCBs can leak into groundwater under landfills.
Tiedetään, että jätteen PCB voi vuotaa intogroundwaterunderlandfills.
The idea is that waste must be utilised as raw material wherever economically feasible.
Periaatteena on, että jätteet tulee hyödyntää raaka-aineena silloin, kun se on taloudellisesti mielekästä.
Under Article 13 of the Directive, Member States are required to take the necessary measures to ensure that waste management is carried out without endangering human health or harming the environment.
Direktiivin 13 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että jätteistä huolehditaan vaarantamatta ihmisten terveyttä taikka vahingoittamatta ympäristöä.
The general instruction is that waste must be stored in suitable containers and that the containers must be placed in suitable locations so that emptying them does not cause damage to the environment or human health.
Yleisohje on, että jätteet tulee varastoida asianmukaisissa astioissa ja astiat tulee sijoittaa asianmukaisiin paikkoihin siten, että niiden tyhjentämisestä ei aiheudu haittaa ympäristölle tai terveydelle.
• All parties involved must ensure that waste is managed in an environmentally sound manner, respecting EU and international rules, throughout the shipment process and when it is recovered or disposed of.
• Kaikkien asianomaisten osapuolten on varmistettava, että jätteitä käsitellään ympäristön kannalta kestävällä tavalla noudattaen EU:n ja kansainvälisiä sääntöjä koko siirtomenettelyn ajan ja silloin, kun jätteitä hyödynnetään tai niistä huolehditaan.
In order to prevent or, where this is not practicable, to reduce the quantity of waste being sent for disposal, BAT is to set up and implement a waste management plan as part of the environmental management system (see BAT 1) that, in order of priority, ensures that waste is prevented, prepared for reuse, recycled or otherwise recovered.
Loppukäsittelyyn lähetettävän jätteen syntymisen ehkäisemiseksi, tai jos se ei ole mahdollista, jätteen määrän vähentämiseksi parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa on laatia ja toteuttaa osana ympäristöjärjestelmää (katso BAT 1) jätehuoltosuunnitelma, jolla varmistetaan, että jätteen – tärkeysjärjestyksessä – syntyä ehkäistään tai sitä valmistellaan uudelleenkäyttöä varten, kierrätetään tai otetaan muuten talteen.
Who knew that waste could look so good?
Kukapa olisi arvannut, että jäte voi näyttää niin hyvältä?
Smart companies know that waste is money, and they take steps to utilise i
Fiksu tietää, että jäte on rahaa ja hyödyntää sen parhaalla mahdollisella tavalla.
Member States shall take the necessary measures to ensure that waste undergoes recovery operations, in accordance with Articles 4 and 13.
Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että jäte hyödynnetään 10 ja 11 artiklan mukaisesti.
A key principle for Empower is that waste will no longer be delivered to a landfill; instead, the aim is to recycle all waste generated by our operations, says Hannu Jaakkola, Account Manager at Empower.
Empowerin keskeisenä toimintaperiaatteena on, että jätettä ei enää toimiteta kaatopaikalle, vaan kaikki toiminnassamme syntynyt jäte pyritään kierrättämään, kertoo Empowerin asiakkuuspäällikkö Hannu Jaakkola. Tunnisteet connectivity
Member States should also be able to ensure that waste is treated in accordance with legally binding environmental protection standards in relation to recovery operations established in Community legislation and that, taking account of Article 7(4) of Directive 2006/12/EC, waste is treated in accordance with waste management plans established pursuant to that Directive with the purpose of ensuring the implementation of legally binding recovery or recycling obligations established in Community legislation.
Lisäksi jäsenvaltioiden olisi voitava varmistaa, että jäte käsitellään yhteisön lainsäädännössä vahvistettuihin hyödyntämistoimiin liittyvien oikeudellisesti sitovien ymp
The Commission's Roadmap for Resource Efficiency sets out milestones for ensuring that waste is managed as a resource by 2020 including through the revision of prevention, re-use, recycling, recovery and landfill-diversion targets, and through the development of markets for secondary and recycled materials.
Energiatehokkuutta koskevassa komission etenemissuunnitelmassa esitetään välivaiheet, joilla voidaan varmistaa, että jätettä käsitellään resurssina vuoteen 2020 mennessä. Näitä ovat jätteen syntymisen ehkäisemistä, kierrätystä, jätteen hyödyntämistä ja kaatopaikalle sijoittamisen ehkäisemistä koskevien tavoitteiden tarkistaminen sekä markkinoiden luominen uusio- ja kierrätysmateriaaleille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test