Translation for "that salvation is" to finnish

That salvation is

• että pelastus on

Translation examples

että pelastus on

Comprehend that salvation is in true values.
Ymmärtäkää, että pelastus on oikeissa arvoissa.

The Bible teaches us that salvation is a gift, not a demand.
Ensinnäkin Raamattu osoittaa, että pelastus on lahja, ei vaatimus.

Instead, the Bible very clearly states that salvation is found in Jesus alone.
Sensijaan hyvin selvästi meille osoitetaan, että pelastus on yksin Jeesuksessa.

WE BELIEVE that salvation is by grace alone, through faith alone, in Christ alone.
Me uskomme, että pelastus on yksin armosta, yksin uskon kautta, yksin Kristuksessa.

However, the lesson of the New Testament is that salvation is an act of mercy from beginning to end.
Ei ole välimuotoa niiden välillä. Niinpä Uuden testamentin opetus on, että pelastus on alusta loppuun asti armoa.

The Bible teaches us from beginning to end that salvation is free, and water baptism that goes along with salvation is also free of charge.
Raamattu opettaa meille alusta loppuun asti, että pelastus on vapaa, ja pelastuksen mukana oleva veden kaste on myös vapaa.

The first point that contradicts this notion that we can effect our own salvation through acts of compensation or penance as ordered by a priest is the fact that salvation is a gift.
Ensimmäinen seikka, joka puhuu sitä vastaan, että voisimme joillakin papin määräämillä hyvitysteoilla vaikuttaa pelastukseen, on se yksinkertainen seikka, että pelastus on lahja.

The Bible teaches that salvation is the grace of God, and we cannot save ourselves by our deeds, because the base of our salvation is in the atonement of the Lord Jesus.
Raamattu opettaa, että pelastus on Jumalan armoa, emmekä voi pelastua omien tekojemme kautta, koska pelastuksemme perusta lepää ja on Herran Jeesuksen sovitustyön varassa.

In the case of baptism and salvation, the Bible is clear that salvation is by grace through faith in Jesus Christ, not by works of any kind, including baptism (Ephesians 2:8-9).
Kasteen ja pelastuksen kohdalla Raamattu opettaa selvästi, että pelastus on yksin armosta uskon kautta Jeesukseen Kristukseen, eikä tekojen kautta, joihin kastekin kuuluu (Ef. 2:8-9).

Scripture is clear that salvation is the gracious, undeserved gift of God (Ephesians 2:5, 8) and is only available through faith in Jesus Christ (Acts 4:12).
Raamattu tekee selväksi, että pelastus on Jumalan meille antama lahja, jota me emme ole ansainneet (Ef. 2:5, 8) ja joka on saatavissa ainoastaan Jeesuksen Kristuksen kautta (Ap. t. 4:12).

Augustine believed that salvation is available to those who are worthy of it, through faith in Christ.
Augustinus uskoi, että pelastus on saatavilla niille, jotka ovat sen arvoisia, uskon kautta Kristukseen.