Translation for "that predispose" to finnish

That predispose

• altistavia
• jotka altistavat

Translation examples

altistavia

Factors that predispose for depression can be biological, psychological
Masennukselle altistavat tekijät voivat olla biologisia, psykologisia ja sosiaalisia.

The known risk factors for peripheral artery disease are those that predispose to the development of atherosclerosis.
Tunnettuja riskitekijöitä perifeerinen valtimosairaus ovat ne, jotka altistavat ateroskleroosin kehittymiseen. Riskitekijöitä perifeerinen valtimosairaus ovat:

Our aim is to find genetic factors that predispose people to cardiac fibrosis that leads to sudden death in order to be able to identify at an earlier stage those in the risk group.
Tavoitteenamme on löytää geneettiset syyt, jotka altistavat äkkikuolemaa aiheuttavalle sydänfibroosille, jotta riskiryhmään kuuluvat henkilöt voidaan tunnistaa aiemmin.

Thanks to the Finnish bottleneck effect, Ripatti’s group has identified genetic variants, genes that predispose you to cardiovascular diseases, in particular, and predictive and marker-controlling genes measured in blood.
Ripatin ryhmä on Suomen pullonkaulaefektin ansiosta tunnistanut geenimuunnoksia, erityisesti sydän- ja verisuonitaudeille altistavia geenejä sekä verestä mitattuja sairautta ennakoivia ja merkkiaineita sääteleviä geenejä.

Caution is needed when prescribing medicines for patients with pathologies of the central nervous system that predispose to seizures.The risk group includes patients with pro-arrhythmic conditions.These include, in particular, include acute ischemia, particularly in the elderly and women.Also observe caution in patients with liver cirrhosis.Dosage adjustment may be required during concurrent therapy means lowering the concentration of potassium.
Varovaisuutta on määrättäessä lääkkeitä potilaille, joilla on keskushermoston tauteja hermoston altistavien kohtauksia.Riskiryhmä sisältää potilaat, joilla proarytminen olosuhteissa.Näitä ovat erityisesti ovat akuutti iskemia, erityisesti vanhuksilla ja naisilla.Noudata myös varoen maksakirroosi.Annoksen muuttaminen saattaa olla tarpeen samanaikaisen hoidon avulla alentamalla pitoisuus kaliumia.