Translation for "than in another" to finnish

Than in another

• kuin toisessa

Translation examples

kuin toisessa

This is usually easier than in another foreign country.
Tämä on yleensä helpompaa kuin toisessa ulkomailla.

If in one country the rate of wages is higher than in another, in the United States, for example, than in England, you must explain this difference in the rate of wages by a difference between the will of the American capitalist and the will of the English capitalist, a method which would certainly very much simplify, not only the study of economic phenomena, but of all other phenomena.
Jos jossakin maassa palkkataso on korkeampi kuin toisessa, esim. Yhdysvalloissa korkeampi kuin Englannissa, niin teidän on selitettävä, että tämä palkkatason erilaisuus johtuu Amerikan ja Englannin kapitalistien tahdon erilaisuudesta - metodi, joka kylläkin suuresti yksinkertaistaisi ei vain taloudellisten ilmiöiden, vaan myös kaikkien muiden ilmiöiden tutkimista.

But at the same time the probability is not to be discounted that the revolution may break out in one country sooner than in another — let us say in France earlier than in Germany — and in such a case it would become imperative for France not to wait for possible aid from outside but immediately to exert all her energies to help herself, to supply the most essential needs of her people by her own efforts.
Samaan aikaan ei kuitenkaan ole poissuljettu sellainenkaan mahdollisuus, että vallankumous puhkeaakin yhdessä maassa aiemmin kuin toisessa – sanokaamme vaikka Ranskassa aiemmin kuin Saksassa – ja siinä tapauksessa Ranskan olisi tärkeää olla odottamatta apua ulkopuolelta ja käyttää sen sijaan kaikki voimansa itsensä auttamiseen tarjotakseen perustarpeet omalle kansalleen omine neuvoineen.