Translation for "test ban treaty" to finnish

Test ban treaty

• ydinkoekieltosopimuksesta
• testikieltosopimus

Translation examples

ydinkoekieltosopimuksesta

The basic tasks of the Institute are seismic monitoring for national security and participation in the seismic monitoring of the Comprehensive Test Ban Treaty for Finland.
Tästä syystä laitoksen perustehtäviä on huolehtia niin kansallisesta seismisestä valvonnasta kuin Suomen osallistumisesta kansainväliseen ydinkoekieltosopimuksen seismiseen valvontatoimintaan.

In the framework of its Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction, the European Union (EU) supports the activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO).
Joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisessa Euroopan unionin strategiassa tuetaan täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön (CTBTO) valmistelutoimikunnan toimia.

The significance of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT) will be highlighted because of North Korea’s actions, and Soini will raise the matter in his speech at the CTBT meeting.
Ydinkoekieltosopimuksen (CTBT) merkitys on korostunut Pohjois-Korean toiminnan myötä ja Soini nostaa tämän esille puheessaan CTBT-kokouksessa.

Background In 2003 the EU described how the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (Decision 2003/567/CFSP) could be brought into force as rapidly as possible, thus implementing Common Position 1999/533/CFSP.
Vuonna 2003 annetussa neuvoston päätöksessä (2003/567/YUTP) esitetään toimenpiteitä, joita EU voi toteuttaa täydellisen ydinkoekieltosopimuksen (CTBT) pikaisen voimaantulon edistämiseksi ja neuvoston yhteisen kannan 1999/533/YUTP täytäntöön panemiseksi.

On 1 February 1996, Chirac announced that France had ended "once and for all" its nuclear testing, intending to accede to the Comprehensive Test Ban Treaty.
1. helmikuuta 1996 hän ilmoitti viimeisen koesarjan päättyneen ja Ranskan liittyvän ydinkoekieltosopimukseen.

This includes the Strategic Arms Limitation Talks (SALT Treaties), the Strategic Arms Reduction Treaties (START Treaties), the Anti-ballistic missile (ABM) Treaty, Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF) Treaty, Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty (NPT), Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE) Treaty and Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
Gromyko oli myös neuvottelemassa aserajoitussopimuksista, erityisesti ABM-ohjusten rajoitussopimuksista, ydinkoekieltosopimuksista, SALT I ja SALT II ja INF (keskimatkan ohjusten) rajoitussopimuksista ja START-rajoitussopimuksista (strategisten aseiden).