Translation for "term interests" to finnish

Term interests

• aikavälin edut
• aikavälin etuja

Translation examples

aikavälin edut

When preparing such decisions, the remuneration committee shall take into account the long-term interests of shareholders, investors and other stakeholders in the credit institution.’.
Kun kyseisiä päätöksiä valmistellaan, palkitsemisvaliokunta ottaa huomioon luottolaitoksen osakkeenomistajien, sijoittajien ja muiden sidosryhmien pitkän aikavälin edut.

The Union was a well-functioning Baltic Sea programme, which should be developed in such a way that it takes adequate account of the long-term interests of an enlarging Union in the Baltic Sea region.
Unionilla on toimiva Itämerenohjelma jota tulee kehittää siten, että se riittävästi huomioi Itämeren alueella laajentuvan unionin pidemmän aikavälin edut.

The Board of Directors is considering introducing a share-based long term incentive plan for members of the Group Executive Management and a small number of senior leaders in Nordea to further align to the long term interest of Nordea and its shareholders.
Hallitus harkitsee konsernin johtoryhmälle ja tietyille ylimmän johdon jäsenille suunnatun osakeperusteisen pitkäaikaisen kannustinohjelman perustamista, jotta Nordean ja sen osakkeenomistajien pitkän aikavälin edut kytkettäisiin yhteen entistä tiiviimmin.

Etteplan acknowledges the importance of proper business conduct and good reputation being in its long-term interest as these create loyalty and trust in employees, shareholders, other stakeholders and the communities in which Etteplan operates.
Etteplan myöntää, että asianmukaiset liiketoimintaohjeet ja hyvä maine ovat tärkeitä asioita ja yhtiön pitkän aikavälin edun mukaisia, sillä ne luovat lojaaliutta ja luottamusta työntekijöiden, osakkeenomistajien, muiden sidosryhmien ja niiden yhteisöjen keskuudessa, missä Etteplanilla on toimintaa.

aikavälin etuja

to assign more importance to thorough impact assessments across all policies that affect the long-term interests of consumers,
painottamaan enemmän perusteellisia vaikutusarviointeja kaikissa politiikoissa, jotka vaikuttavat kuluttajien pitkän aikavälin etuihin,

the pension policy is in line with the business strategy, objectives, values and long-term interests of the institution.
eläkepolitiikka on sopusoinnussa laitoksen liiketoimintastrategian, tavoitteiden, arvojen ja pitkän aikavälin etujen kanssa.

the pension policy is in line with the business strategy, objectives, values and long-term interests of the credit institution.
eläkepolitiikka on sopusoinnussa luottolaitoksen liiketoimintastrategian, tavoitteiden, arvojen ja pitkän aikavälin etujen kanssa.

It would also need to explain how it contributes to the long-term interests and sustainability of the company.
Lisäksi siinä olisi ilmoitettava, miten järjestelmällä edistetään yhtiön pitkän aikavälin etuja ja kestävyyttä.

* Long-term success: Ilmarinen’s incentives are aligned with the company’s statutory mission, business strategy, targets, values and long-term interests.
* Pitkäjänteisyys: Ilmarisen palkitseminen on linjassa lakisääteisen tehtävän, liiketoimintastrategian, tavoitteiden, arvojen ja yhtiön pitkän aikavälin etujen kanssa.

How to establish a risk culture at all levels of a financial institution in order to ensure that long-term interests of the business are taken into account;
kuinka luoda rahoituslaitoksen kaikille tasoille riskikulttuuri, jolla varmistetaan yrityksen pitkän aikavälin etujen huomioonottaminen,

This would help ensure shareholders were more engaged; better hold the management of the company to account and act in the long-term interests of the company.
Tämän ansiosta osakkeenomistajat saisivat enemmän vaikutusvaltaa, ja yhtiön johdon olisi toimittava vastuullisemmin yhtiön pitkän aikavälin etujen mukaisesti.

“Paul’s vision, drive and performance focus, combined with his commitment to serving the best long-term interests of the company, have materially strengthened Unilever.
Paulin visio, motivaatio ja keskittyminen tulokseen yhdessä hänen sitoutumiseensa palvella yhtiön parhaita pitkän aikavälin etuja, ovat olennaisesti vahvistaneet Unileveriä.

In order to promote the long-term interests of Wärtsilä and its stakeholders, the company strives to maintain the highest legal and ethical standards in all its business practices.
Edistääkseen konsernin ja sen sidosryhmien pitkän aikavälin etuja Wärtsilä pyrkii liiketoiminnassaan ylläpitämään korkeimpia juridisia ja eettisiä normeja.