Translation for "tensioned" to finnish
Translation examples
Tensioned fabric (before installing it must lie for hours in the room where the installation will be performed).
Jännitetty kankaasta (ennen asentamista täytyy olla tuntikausia siinä huoneessa, jossa asennus suoritetaan).
The roof of our holiday was also off to a large extent, there was a sail tensioned over it.
Katto meidän loma oli myös pois suurelta osin, oli purje jännitetty sen yli.
The patented 2 button system allows an easy opening of the fastening with 2 choices: smooth or fast, even when under tension.
Patentoitu kahden napin systeemi sallii helpon avaamisen: sulava tai nopea avaus, jopa jännitettynä.
The coil spring mattress is made up of pocket springs, each of which is pretensioned and held tensioned by a fabric bag.
Kierrejousipatjan rakenteessa on taskujouset, joista jokainen on esijännitetty ja pysyy jännitetyssä asennossa kangaspussin ansiosta.
It is necessary to maintain the strand in a tensioned position, so that it passes through the center of the apparatus.
Asenna styleri paikkaan, jossa käyristys alkaa. Jousi on pidettävä jännitetyssä asennossa niin, että se kulkee laitteen keskipisteen läpi.
The entire process of creating a stretch ceiling is not complicated: is necessary to increase the room temperature at its perimeter tensioned film.
Miten asennus alakattojen Koko luomassa venytys katto ei ole monimutkainen: on tarpeen lisätä huoneen lämpötila ympäryksen jännitetyssä elokuva.
ceiling tension type, when the frame is tensioned film, but, as a rule, the installation of this type of ceiling by means of special equipment by yourself is impossible because of the expensive cost of the tools.
katto jännityksestä, kun kehys on jännitetty kalvo, mutta pääsääntöisesti asennus tämän tyyppinen katto avulla erikoislaitteet itse on mahdotonta, koska kalliita kustannuksia työkaluja. Valinnat
Not all vehicles have timing belt, because in many it is replaced by a permanent chain that as much, it requires tensioned every several thousand kilometers.
Ei kaikki ajoneuvot ovat jakohihna, koska monissa se korvataan pysyvä ketju että niin paljon, se vaatii jännitetty jokainen
If the pump suspension has not interrupted when trying topower extraction equipment from the well, it can be locked in a tensioned manner and periodically tapping on it.
Jos pumppu keskeyttämistä ei keskeydy, kun yrittäätehon talteen laitteita hyvin, se voidaan lukita jännitetyssä tavalla ja ajoittain koskettamalla sitä.
He Toyota Aygo x-sky You can also be customized with the three packs already included in the 2017 range Aygo 'Pack in-touch ',' Pack x-line "and" x-tensioned Pack '.
Toyota Aygo X-sky Voit myös räätälöidä kanssa kolme pakkausta sisältyy jo 2017 alueella Aygo "Pack-yhteyttä '' pakkaus X-line "ja" X-jännitetty pack ".
The supporting structure of the bridge is a tensioned concrete slab, on the side the bridge is a joined construction.
Sillan kannen kantava rakenne on jännitetty betonipalkki, sivusuunnassa kansi on liittorakenne.
Assessing tensions on the Korean peninsula
Korean niemimaan tilanne on jännittynyt
Following Finland’s independence in 1917, the political situation between right and left was riddled with tension.
Suomi itsenäistyi 1917, ja maassa vallitsi poliittisesti jännittynyt tilanne oikeiston ja vasemmiston välillä.
Afobazol, the use of: a variety of symptoms of anxiety and inner tension, accompani
Afobazol, käyttö: erilaisia oireita ahdistusta ja sisäistä jännitystä, mukana kielteiset reaktiot organismin, somaattinen, autonomisen ja kognitiivinen.Jos tunnet pelkoa, ahdistusta, olet ahdisti aavistus, huoli, et voi rentoutua, tulla itkuinen ja ärtyisä, unihäiriöistä, teidän tunteet ja tunteet lihakset ovat jatkuvasti jännittynyt, saatat olla hengästyneenä, sydän sopimukset ja suoliston järkyttynyt ovat huimaus, suun kuivuminen, tai olet runsasta hikoilua - ilmeinen osoitus ahdistuneisuushäiriö, joissa on suositeltavaa afobazol.Myös huumeiden ehdotetaan sovellettavaksi vaikeina aikoina, jotta helpottaa sopeutumista ihmisille heikotustilat varasto henkilö ottaa ahdistusta ja epäilyttäviä piirteitä ja ovat lisääntyneet emotionaalinen herkkyys, haavoittuvuus ja itseluottamuksen puute.
The rising tension worsens at a game night hosted by Wilkey.
Jännittynyt ilmapiiri varjosti WTC-iskun muistopäivää Ilta-Sanomat.
Although the settlers survived by farming and fishing, the initial period of settlement was marked by serious tensions among them.
Vaikka saaren asukkaat kykenivät selviytymään saarella maanviljelyn ja kalastuksen avulla, siirtokunnan hyvältä näyttäneen alun jälkeen saarella vallitsi jännittynyt ilmapiiri.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test