Translation for "taxably" to finnish

Taxably

• verollisesti

Translation examples

verollisesti

Taxable gifts - Tulli
Verolliset lahjat - Tulli

The term ‘taxable transaction’ may lead to difficulties, in particular as regards transactions treated as taxable transactions.
Verollisen liiketoimen käsite voi johtaa hankaluuksiin erityisesti verollisiin liiketoimiin rinnastettavien liiketoimien osalta.

The right to a refund concerns also the taxable goods and services which have been acquired for the purposes of taxable intermediary services concerning investment gold.
Palautusoikeus koskee myös sellaisia tavaroita ja palveluita, jotka on hankittu verolliseen sijoituskullan verollisen välityspalvelun myyntiin.

The prices are announced as tax-free and taxable (VAT 24%).
Hinnat on ilmoitettu sekä verottomina että verollisina (alv 24%).

Where the taxable transaction is effected by a taxable person established abroad, Member States may adopt arrangements whereby tax is payable by someone other than the taxable person residing abroad.
Jos verollisen liiketoimen suorittaa ulkomaille sijoittautunut verovelvollinen, jäsenvaltiot voivat määrätä toisen henkilön maksamaan veron.

The taxable amount should be harmonised so that the application of VAT to taxable transactions leads to comparable results in all the Member States.
Veron peruste olisi yhdenmukaistettava, jotta arvonlisäveron soveltaminen verollisiin liiketoimiin johtaisi vertailukelpoisiin tuloksiin kaikissa jäsenvaltioissa.

In addition to domestic sales, the volume of taxable sales includes own use of (construction)services.
Verollisen myynnin määrä sisältää kotimaan myynnin lisäksi (rakennus)palvelujen oman käytön.

VAT shall be payable by any taxable person carrying out a taxable supply of goods or services, except where it is payable by another person in the cases referred to in Articles 194 to 199 and Article 202.
Arvonlisäveron on velvollinen maksamaan verovelvollinen, joka suorittaa verollisen tavaroiden luovutuksen tai verollisen palvelun, lukuun ottamatta 194–199 ja 202 artiklassa tarkoitettuja tapauksia, joissa toinen henkilö on velvollinen maksamaan veron.

With cash surrenders, any gain over total premiums paid will be taxable as ordinary income.
Useimmissa perustulomalleissa kaikki ansaitut tulot olisivat verollisia ensimmäisestä eurosta alkaen.