Translation for "tariffs" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Taric means the integrated customs tariff of the EU.
Taric tarkoittaa EU:n yhtenäistettyä tullitariffia.
noun
Tariff suspensions and autonomous tariff quotas - Tulli
Tullisuspensiot ja autonomiset tariffikiintiöt - Tulli
Tariff suspensions or autonomous tariff quotas are applied for from the EU via Customs.
Tullisuspensiota tai autonomista tariffikiintiötä haetaan EU:lta Tullin kautta.
This duty rate based on the customs tariff is levied on goods from third countries unless preferential treatments, tariff quotas or tariff suspensions lower or remove the duty.
Tätä tariffin mukaista tullia kannetaan kolmansista maista tulevasta tavarasta, elleivät etuuskohtelut, tariffikiintiöt tai tullisuspensiot alenna tai poista tullia.
Management of tariff quota in simplified customs declarations
Tariffikiintiön hallinnointi yksinkertaistettujen tulli-ilmoitusten osalta
Average tariffs Airport car hire Guam – TRAVELOCARS TRAVELOCARS
Keskimääräiset tullit Airport autonvuokrauksesta Guam – TRAVELOCARS TRAVELOCARS
Yet today, tariff and non-tariff barriers between the EU and the US remain high.
Silti EU:n ja Yhdysvaltojen välillä on edelleen huomattavia tulliesteitä ja tullien ulkopuolisia kaupan esteitä.
Tariffs on wood products will be removed after certain transition periods.
Metsäteollisuustuotteiden tullit poistuvat siirtymäaikojen jälkeen.
To plan direct and control affairs related to tariffs.
Tullitoimenpiteistä ja valvonnasta huolehtii Tulli.
Republicans generally favored a high tariff to protect American industries.
Yhdysvallat alkoi suojella teollisuuttaan korkeilla tulleilla.
State enterprises are strongly subsidized, taxes and tariffs are high.
Valtionyrityksiä tuetaan vahvasti, verot ja tullit ovat korkeita.
GATT had a legal structure to promote international trade by reducing tariffs.
GATT-sopimuksella pyrittiin tullien alentamiseen ja tätä kautta kaupan esteiden vähentämiseen.
Although these subsidies and tariffs have been gradually reduced, they remain high.
Muutamien viime vuosikymmenten aikana tuet ja tullit ovat hitaasti laskeneet, mutta ovat silti yhä kohtalaisen korkeita.
Peel argued in Cabinet that tariffs on grain should be rescinded by Order in Council until Parliament assembled to repeal the Corn Laws.
Peel vaati hallituksessaan tullien hyllyttämistä kunnes parlamentti kumoaisi viljalait, mutta ministerit vastustivat.
It has been provisionally applied, so the treaty has eliminated 98% of the tariffs between Canada and the EU.
Aiemmin uskottiin sen keskittyneen lähinnä Afrikkaan, mutta Ruotsissa on havaittu, että 47 % Iranista, Irakista ja Kurdistanista tulleista tytöistä on leikattuja.
Tax withholding had been introduced in the Tariff Act of 1913 but repealed by the Income Tax Act of 1916.
Oikeus lahjapalkkioon kuitenkin säilyi edelleen ja säilytettiin myös vuoden 1923 palkkauslaissa, mutta lakkautettiin vuoden 1926 heinäkuussa voimaan tulleella asetuksella.
noun
During the same period, water tariffs increased threefold.
Elintarvikkeiden hinnat olivat muutaman kuukauden aikana nousseet pahimmillaan jopa kolminkertaisiksi.
An example of this is tariffs on imported goods in order to keep prices high.
Niukkuus ilmenee hyödykkeiden vaihdannassa siten, että niille muodostuu hinta.
In 1892, France introduced the Méline tariff, greatly raising customs duties on both agricultural and manufacturing goods.
29.9.1793 maksimihintalaki määrää monien tavaroiden ja palveluiden hinnat.
An excessive amount of imports and highly protective tariffs devastated the manufacturing industry, both the aerospace and the automotive industry.
Työvoimapulan vuoksi työn hinta oli korkea, mitä yritettiin korvata koneilla niin maataloudessa kuin teollisuudessa.
noun
Tool for creating tariffs, margins, categories, catalogue, etc.
Työkalu maksujen, marginaalien, kategorioiden, katalogien jne. luomiseen
Kiev authorities have set utility tariffs for each home!
Kiovan viranomaiset ovat asettaneet palveluista perittäviä maksuja kullekin kotiin!
not far off: after the elections utility tariffs will increase by
ole kaukana: vaalien jälkeen palveluista perittäviä maksuja korotetaan
Give Member States the possibility to charge higher tariffs during peak periods and lower tariffs during off-peak periods in order to better manage traffic and reduce congestion.
Jäsenvaltiot voivat myös periä ruuhka-aikoina tavanomaista suurempia maksuja ja alentaa maksuja muina aikoina parantaakseen liikenteen hallintaa ja vähentääkseen ruuhkia.
You can remove the connected options in the section "Services and Tariffs".
Voit poistaa liitetyt asetukset kohdassa "Palvelut ja maksut".
SOLVIT managed to persuade the harbour authorities to change their tariffs accordingly.
SOLVIT sai suostuteltua satamaviranomaiset muuttamaan perittäviä maksuja tämän mukaisesti.
Services not included in the package are subject to fees stated in our tariff.
Muista kuin paketin sisältämistä palveluista maksat hinnaston mukaiset maksut.
They thus are up to ten times higher than the lowest block of the residential tariff.
Maksun suuruus on enintään 40 kertaa alimman aikuisen kertamaksun suuruus.
Adjusting direct and indirect tax rates, levies and tariffs for wage earners and employers in various ways.
Valtio kerää veroja ja maksuja tienkäyttäjiltä ja ajoneuvojen haltioilta ja omistajilta monin tavoin.
Regulation of the business primarily relates to the tariffs required to meet regulated service standards cost efficiently.
Tavoitteena on, että pakkauskierrätys järjestetään tehokkaasti ja niin, että yritysten maksamat maksut pysyvät kohtuullisina.
An equipment usage fee may be charged as additional units, minutes or tariff fee to the collect/third-party, debit, credit, telephone or prepaid calling card when used at payphones.
Laitteen käyttöaikaa voidaan rajoittaa perimällä maksua ylimääräisinä yksilöinä, minuutteina tai veloittamalla puhelun aikana käytettävästä luotto-, pankki-, puhelin- tai prepaidkortista vaadittava rahasumma.
noun
phone number, low tariffs, and more
Tuotteet kotitalouksille puhelinnumero, matalat hinnastot ja muuta
You can check the fees for using your card abroad from our tariff.
Kortin käytöstä veloitettavat kulut voit tarkistaa hinnastosta.
2017 UPS Service and Tariff Guide is now available online
Vuoden 2016 UPS palvelu- ja hinnasto-opas on nyt saatavilla verkossa
In those cases where an inconsistency exists between our General Conditions of Carriage and applicable Tariffs and Conventions, the Tariffs and/or Conventions will always take precedence over our General Conditions of Carriage.
Mikäli yleisten kuljetusehtojemme ja sovellettavien hinnastojen ja sopimusten välillä on ristiriita, hinnastot ja/tai sopimukset ovat aina etusijalla yleisiin kuljetusehtoihimme nähden.
If you want for ordering Wartrol, here is the tariff of Wartrol:
Jos haluat ostamisesta Wartrol, alapuolella on hinnasto Wartrol: Wartrol Tuote
Small pets are allowed (tell us about your four-legged friend to discover the tariff band).
Pienet lemmikkieläimet ovat sallittuja (kerro lemmikkiä löytää hinnastoon).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test