Translation examples
Our support is especially targeted at families […
Tukemme on suunnattu erityisesti Jyväskylän alueen perheille.
Labor market training in turn is targeted at the unemployed.
Työmarkkinakoulutus on suunnattu pääasiassa työttömille.
Investments for growth are particularly targeted at larger systems.
Kasvupanostukset on suunnattu erityisesti suurempiin järjestelmiin.
The information is also used in marketing targeted at customers.
Tietoja käytetään myös asiakkaille suunnattuun markkinointiin.
Habbo Hotel is an online game environment targeted at teenagers.
Habbo Hotel on nuorille suunnattu online-pelimaailma.
The event is targeted at students of economics,
Tapahtuma on suunnattu taloustieteen opiskelijoille, mutta on avoin kaikille kiinnostuneille!
This particular version of the parasite is targeted at Italian users.
Tässä versiossa loinen on suunnattu Italian käyttäjille.
The series is targeted at a very young audience.
Se on nimensä mukaisesti suunnattu nuorelle kuulijajoukolle.
The magazine is about 80% ads and is targeted at adult-video retailers.
Lehdestä noin 80 prosenttia on mainoksia, ja se on suunnattu aikuisviihteen jälleenmyyjille.
The Sound is a classic rock station playing music targeted at the 35- to 59-year-old age group.
Play soittaa 9-15-vuotiaille suunnattua uusinta hittimusiikkia.
The series is targeted at children, but the writing style is suitable for adult readers as well.
Nonsense yhdistetään lastenrunouteen, mutta sitä käytetään toki myös aikuisille suunnatussa kirjallisuudessa.
Note: These novels are adaptions of the original Chronicles Trilogy to a format specifically targeted at young readers.
Kirja on Austraasia-trilogian ensimmäinen osa, joka on nuorille suunnattu romaani.
Adobe Encore (previously Adobe Encore DVD) is a DVD authoring software tool produced by Adobe Systems and targeted at professional video producers.
Adobe Encore (ennen Adobe Encore DVD) on Adobe Systemsin kehittämä DVD-levyjen kirjoitusohjelma, joka on suunnattu ammattimaisille videotuottajille.
The N72 is based upon the N70 and is actually a remake of the N70-5 but was redesigned and is targeted at the mass market just like its prior model the N70-5 by the removal of the 3G hardware, making it much cheaper.
N72 perustuu Nokia N70:een ja se on itse asiassa uudelleen tehty N70 ja suunnattu halvoille markkinoille, koska siitä puuttuu 3G.
Marketing (targeted at early stage entrepreneurs)
Markkinointi (kohdennettu aloittaville yrittäjille)
Time management (targeted at early stage entrepreneurs)
Ajanhallinta (kohdennettu aloittaville yrittäjille)
Working as an employer (targeted at entrepreneurs with some experience)
Työnantajana toimiminen (kohdennettu jo jonkun aikaa toimineille yrittäjille)
Growth and internationalization (targeted at entrepreneurs with some experience
Kasvu ja kansainvälistyminen (kohdennettu jo jonkun aikaa toimineille yrittäjille)
The new biological drugs against cancer are precision drugs targeted at the cancer tumor.
Uudet biologiset syöpälääkkeet ovat kohdennettua lääkehoitoa syöpää vastaan.
This will be the largest funding ever targeted at international climate work in Finland.
Kyseessä on Suomen merkittävin kansainvälinen ilmastotyöhön kohdennettu rahoitus.
Working as an entrepreneur (targeted at those who consider entrepreneurship as an option)
Yrittäjänä toimiminen (kohdennettu niille henkilöille, jotka pohtivat yrittäjyyttä vaihtoehtona)
Combining entrepreneurship and family life (targeted at entrepreneurs with some experience)
Yrittäjyyden ja perhe-elämän yhdistäminen (kohdennettu jo jonkun aikaa toimineille yrittäjille)
First year of the company (targeted at those who consider entrepreneurship as an option)
Yrityksen ensimmäinen vuosi (kohdennettu niille henkilöille, jotka pohtivat yrittäjyyttä vaihtoehtona)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test