Translation for "taketh" to finnish

Taketh

• otti
• ottaa

Translation examples

otti

He taketh away the
Hän ottaa pois entisen, että hän toisen asettais.

16:32 O adulterous wife, that taketh strangers instead of her husband.
16:32 avionrikkoja-vaimo, joka miehensä sijaan ottaa vieraita!

Nephi taketh his brethren and returneth to the land of Jerusalem af
Nefi ottaa veljensä mukaan ja palaa Jerusalemin maahan hakemaan juutalaisten aikakirjaa.

137:9 Happy he that taketh and dasheth thy little ones against the rock.
137:9 Autuas on se, joka piskuiset lapses ottaa ja paiskaa kiviin.

So also,… Jesus is the Lamb of God that taketh away the sins of the world.
Jeesus on Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnit.

11:26 Then goeth he, and taketh [to him
11:26 Silloin hän menee ja ottaa kanssansa seitsemän muuta häntä pahempaa henkeä, ja kuin he sinne tulevat, asuvat he siellä: ja sen ihmisen viimeiset tulevat pahemmiksi kuin ensimmäiset.

7:12 And Samuel taketh a stone, and setteth [it
7:12 Ja Samuel otti kiven ja pani Mitspan ja Senin välille, ja kutsui sen nimen EbenEtser, ja sanoi: tähän asti on Herra auttanut meitä.

21:13 Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
21:13 Niin Jesus tuli, otti leivän ja antoi heille, niin myös kalan.

He is ``the Lamb of God that taketh away the sins of the world,'' John i.
Hän on Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin, Joh.