Translation for "takes full advantage" to finnish

Takes full advantage

• hyödyntää täysin
• hyödyntää täysimääräisesti

Translation examples

hyödyntää täysin

"DesignDB takes full advantage of Adobe's new IDML format.
DesignDB hyödyntää täysin Adoben uutta IDML-muotoa.

Vesalius College takes full advantage of its location in the Capital of Europe with guest lectures f… [+
Vesalius College hyödyntää täysin sen sijainti pääkaupungissa Euroopassa vierailuluentosarja eurooppala… [+

This International Relations and Diplomacy graduate program takes full advantage of Prague’s central location in Europe.
Tämä kansainvälisten suhteiden ja diplomatian jatko-ohjelma hyödyntää täysin Prahan keskeisellä paikalla Euroopassa.

Golden Tiger Casino is powered by Microgaming software and takes full advantage of their latest Viper technology.
Golden Tiger Casino toimii Microgaming-ohjelmiston avulla ja hyödyntää täysin heidän viimeisintä Viper-tekniikkaansa.

To ensure that Surface is ready to take full advantage of the docking station, install the latest Surface and Windows updates.
Jotta Surface voi hyödyntää täysin telakointiasemaa, asenna uusimmat Surface- ja Windows-päivitykset. Toimi näin:

Power Plant takes full advantage of this innovative reelset and fuses its dynamic gameplay with fabulous features and stacked symbols.
Voimalaitos hyödyntää täysin tätä innovatiivista kelajoukkoa ja sulauttaa sen dynaamisen pelin upeilla ominaisuuksilla ja pinottuilla symboleilla.

M.A. in International Relations and DiplomacyThis International Relations and Diplomacy graduate program takes full advantage of Prague’s central location in Europe.
MA kansainvälisten suhteiden ja diplomatian Tämä kansainvälisten suhteiden ja diplomatian jatko-ohjelma hyödyntää täysin Prahan keskeisellä paikalla Euroopassa.

Situated in the same city as the United Nations headquarters in Europe, the program takes full advantage of Geneva’s unique situation as a world capital of multilateral diplomacy.
Sijaitsee samassa kaupungissa kuin Yhdistyneiden Kansakuntien päämajassa Euroopassa, ohjelma hyödyntää täysin Geneven ainutlaa

iTunes takes full advantage of the native accessibility features built into Mac OS X that make it easier to type and control using the keyboard.
iTunes iTunesilla voidaan hyödyntää täysin Mac OS X:n natiiveja käyttöapuominaisuuksia, jotka helpottavat kirjoittamista ja hallintaa näppäimistön avulla.

hyödyntää täysimääräisesti

Take full advantage of our independent lab reports, for example for external communications for investors
hyödyntää täysimääräisesti itsenäisiä laboratorioraporttejamme, esimerkiksi ulkoisessa viestinnässä sijoittajien kanssa

Our curriculum takes full advantage of Andalusia and all southern Spain has to offer.
Meidän opetussuunnitelmamme hyödyntää täysimääräisesti Andalusia ja kaikki eteläisen Espanjan tarjoamat palvelut.

Competitiveness also depends on companies' ability to take full advantage of opportunities such as the internal market.
Kilpailukyky riippuu myös yritysten kyvystä hyödyntää täysimääräisesti mahdollisuuksia, kuten sisämarkkinoita.

is designed for students who wish to take full advantage of the extraordinary range of opportunities offered in Brussels, the capital of Europe.
on suunniteltu opiskelijoille, jotka haluavat hyödyntää täysimääräisesti Brysselissä, Euroopan pääkaupungissa tarjottujen poikkeuksellisten mahdollisuuksien valikoimaa.

The Master of Arts in International Affairs (MIN) takes full advantage of Paris’s multicultural dimensions and central role in international economics, politics, and social issues.
Kansainvälisten asioiden maisteri (MIN) hyödyntää täysimääräisesti Pariisin monikulttuurisia ulottuvuuksia ja keskeistä roolia kansainvälisessä taloustieteessä, politiikassa ja yhteiskunnallisissa kysymyksissä.

In order to take full advantage of the exceptional presence of lush greenery in central Paris, the interiors have been conceived and designed to allow natural light to penetrate through the living rooms.
Jotta voitaisiin hyödyntää täysimääräisesti poikkeuksellista läsnäolon meininkiä Pariisin keskustassa, sisätilat on suunniteltu ja antaa luonnon valoa läpäisevät olohuoneisiin.

This project would include an upgrade of the current process technology to the proprietary Borstar® platform. The capacity increases are aimed to take full advantage of the additional propylene supply coming from the new PDH (propane dehydrogenation) plant in Kallo, Belgium, for which the final investment decision was announced in October this year.
Tämä hanke sisältäisi päivityksen nykyisestä prosessiteknologiasta Borealiksen omaan Borstar®-teknologiaan. Kapasiteetinnostoissa on tarkoitus hyödyntää täysimääräisesti Belgian Kallossa sijaitsevan uuden propaanin dehydrauslaitoksen (PDH-laitos) propeenin lisätuotantoa. Lopullinen sijoituspäätös uudelle laitokselle julkistettiin aiemmin lokakuussa.