Translation for "takes for granted" to finnish

Takes for granted

• pidetään selvänä
• pitää itsestäänselvyytenä

Translation examples

pitää itsestäänselvyytenä

Oil is no longer a cheap commodity that we can afford to take for granted.
Öljy ei enää ole halpa perushyödyke, jota meillä olisi varaa pitää itsestäänselvyytenä.

Growing up in a God-fearing home is something that I cannot and will not take for granted.
Sitä, että olen saanut kasvaa jumalaapelkäävässä kodissa, en voi enkä halua pitää itsestäänselvyytenä.

You see beauty in what others may take for granted, and you know that the right lighting and composition can change the way we look at just about everything.
Näet kauneuden siinä, mitä muut voivat pitää itsestäänselvyytenä, ja tiedät, että oikea valaistus ja koostumus voivat muuttaa tapaa, jolla katsomme lähes kaikesta.