Translation for "tacit" to finnish

Tacit

adjective

• äänetön
• sanaton

Translation examples

äänetön adjective

The tacit assumption underlying the Lenin-Trotsky theory of dictatorship is this: that the socialist transformation is something for which a ready-made formula lies completed in the pocket of the revolutionary party, which needs only to be
Leninin–Trotskin diktatuuriteorian taustalla oleva äänetön olettamus on tämä: sosialistinen muutos on jotain, joka on täydellisesti valmiiksi tehtynä muotoiluna vallankumouksellisen puolueen taskussa. Tarvitsee vain toteuttaa tämä muotoilu tehokkaasti käytännössä.

sanaton adjective

Tacit knowledge and skill of the artisan or of the user of a product.
Sanaton tietous kuten tuotteen käyttäjän kokemus ja tekijän taito.

The knowledge inherited from earlier generations, the tacit skill of profession or of living in society, is often problematic in the scientific study of professions or products.
Sanaton tietous, joka on periytynyt aiemmilta sukupolvilta ammattitaidon tai yhteiskunnassa elämisen taidon muodossa, on ammattien tai tuotteiden tutkijalle usein ongelma.

A discarding, no doubt, of the tacit assumption of which an Indian delegate complained, that the British nations have a divine purpose to fulfill and have more to contribute than other nations to the fund of practical wisdom about race relations.
Epäilemättä pitää hylätä sanaton oletus josta intialainen valtuutettu valitti, että brittiläisillä kansakunnilla olisi jumalallinen tarkoitus täytettävänään ja pystyvät antamaan muita kansakuntia enemmän varantoon käytännöllistä viisautta rotukysymyksistä.