Translation for "system upgrade" to finnish

System upgrade

• järjestelmän päivitys

Translation examples

järjestelmän päivitys

Binary Options Market Leader Winoptions.Com Announces a Major System Upgrade
Binary optiomarkkinat Leader Winoptions.Com julkisti Major järjestelmän päivitys

Hagström thinks that the system upgrade went smoothly, on schedule and on budget.
Hagströmin mielestä järjestelmän päivitys sujui hyvin, aikataulussa ja budjetissa.

The hotplug package is removed from the system (in favor of udev) when you do a full system upgrade.
Paketti hotplug poistetaan järjestelmästä (tilalle tulee udev) kun tehdään täysi järjestelmän päivitys.

Note that this should only be done after the minimal upgrade process described in Minimal system upgrade, Section 4.5.4.
Huomaa, että tämä olisi tehtävä suppean kohdassa Suppea järjestelmän päivitys, Kohta 4.5.4 kuvatun päivityksen jälkeen.

A comprehensive system upgrade from Vaisala keeps your systems up to date with the latest technical standards
Vaisalan toimittama kattava järjestelmän päivitys pitää järjestelmäsi ajan tasalla uusimmilla teknisillä standardeilla, jotta voit hyötyä korkeimmasta järjestelmän suorituskyvystä ja tietojen laadusta.

It is recommended you do this before the system upgrade, as if you are already running a 2.6 kernel you will automatically retrieve the latest kernel when upgrading the rest of the system (see Upgrading the rest of the system, Section 4.5.6).
Tämä suositellaan tehtäväksi ennen järjestelmän päivitystä, koska jos käytössä jo on 2.6-ydin päivitetään se automaattisesti uusimpaan ytimeen järjestelmää päivitettäessä (katso Lopun järjestelmän päivitys, Kohta 4.5.6).