Translation for "system failure" to finnish

System failure

• järjestelmävirhe
• vika
• järjestelmän vika

Translation examples

järjestelmävirhe

Recommended for use in case of system failures.
Suositellaan käytettäväksi järjestelmävirheiden yhteydessä.

interruption of activities and system failures; and
Toimintojen keskeytyminen ja järjestelmävirheet; ja

We recognize that proactive, thorough and well designed testing and software certification can prevent highly visible system failures.
Tiedämme, että proaktiivinen, kaikenkattava ja hyvin suunniteltu testaus ja ohjelmistosertifiointi voivat estää hyvin näkyviä järjestelmävirheitä.

Setting the desired temperature for refrigerators is rather simple, unfortunately, nothing is fully protected from human errors or system failures.
Halutun lämpötilan asettaminen kylmäkoneille on melko yksinkertaista, mutta valitettavasti inhimillisiltä erehdyksiltä ja järjestelmävirheiltä ei voi välttyä.

Access to our website may be suspended temporarily and without notice in the case of system failure, maintenance or repair or for reasons beyond our control.
Verkkosivuston käyttö voidaan keskeyttää väliaikaisesti ja ilmoittamatta järjestelmävirheen, ylläpito- tai korjaustoimenpiteiden tai muun Yhtiön vaikutusvallan ulkopuolella olevan syyn vuoksi.

11.3 Access to the Website may be suspended temporarily and without notice in the case of system failure, maintenance or repair or for reasons reasonably beyond our control.
Pääsy Sivustoon voidaan keskeyttää tilapäisesti ja ilman erillistä ilmoitusta järjestelmävirheen, kunnossapidon tai korjauksen vuoksi tai syistä, jotka eivät ole kohtuudella meidän hallittavissamme.

Access to the Services and/or Software may be suspended temporarily and without notice in the case of system failure, maintenance or repair or for reasons reasonably beyond our control. 11.2 Malfunctions
Pääsy Palveluihin ja/tai Järjestelmään voi olla suljettu tilapäisesti ja ilman etukäteisilmoitusta, mikäli järjestelmävirhe tapahtuu, sivua huolletaan tai korjataan johtuen syistä, jotka eivät ole hallinnassamme.

vika

In the bone marrow, which produces its cells, a systemic failure occurs.
Luuytimessä, joka tuottaa solunsa, esiintyy systeeminen vika.

Creating a boot environment for WinPE and Linux in the case of system failure.
Luominen boot ympäristö-WinPE tai Linuxin tapauksessa vika.

Essentially, xeroderma pigmentosum the signs and symptoms are a result of a system failure DNA.
Pohjimmiltaan oireita xeroderma pigmentosum ovat seurausta vika DNA.

- Recovers accidentally deleted files and data lost after formatting or deleting a logical partition, the file system failure.
- Palauttaa vahingossa poistetut tiedostot ja tiedot menetetään jälkeen alustetaan tai poistetaan looginen osio, tiedosto vika.

CNC machine tools not suitable for long-term storage, long term can cause system failure, loss of data. 5.
CNC-työstökoneiden ei sovellu pitkäaikaiseen varastointiin pitkällä aikavälillä voi aiheuttaa järjestelmän vika, tietojen häviämisen.

The software is able to restore the computer into a working state in the case of the system failure by using a recovery function.
Ohjelmisto pystyy palauttamaan tietokone toimivaan tilaan tapauksessa vika käyttämällä elpymistä toimintoa.

Inaccurate ignition timing, engine power is insufficient, the cooling system failure will cause the engine water temperature is too high.
Epätarkka sytytyksen ajoitus, moottorin teho riitä, kun jäähdytys järjestelmän vika aiheuttaa moottorin veden lämpötila on liian korkea.

Building a business continuity and disaster recovery strategy that will help keep the organisation running in the event of a major system failure. Who is it intended for?... [-
Rakennus liiketoiminnan jatkuvuuden ja katastrofiapu strategia, joka auttaa pitämään organisaation käynnissä vakavissa vika.... [-

14 Performing a recovery Recovery Manager software allows you to repair or restore the system if you experience system failure or instability.
Recovery Manager -ohjelmiston avulla voidaan korjata tai palauttaa järjestelmän tiedot, jos järjestelmässä ilmenee vika tai jos se toimii epävakaasti.

USB drive data recovery software provides best economical solution to recover files and folders (that includes MS Word, Excel, power point dos) lost due to power surges, system failure, virus infection or other equivalent reasons.
USB Drive Data Recovery-ohjelmisto tarjoaa parhaan taloudellisen ratkaisun palauttaa tiedostot ja kansiot (joka sisältää MS Word, Excel, Power Point dos) menetit virtahuiput vika, virustartunta tai muista vastaavista syistä.

järjestelmän vika

If your consultation failed to reply in time, it may be too large consultation or system failure, please be patient, or give us a message, we will reply in time, there is an urgent matter can call directly our service hotline.
jos kuulemista ei voi vastata ajoissa, voi olla tuolloin neuvoa - antava määrä on liian suuri tai järjestelmän vika, olkaa kärsivällinen, tai meille viestin, emme voi vastata nopeasti, on kiire voi soittaa suoraan meidän - linjalle.

beautiful breasts has always been the pride of every woman.Often not so important bust size as its form.Unfortunately, not all nature is so generous.It so happens that in adolescence due to some factors (external, heredity, hormonal system failure, etc.) occurs malformation chest.One of these troubles is tubular breasts.
kauniit rinnat on aina ollut ylpeä jokaisen naisen.Useinkaan ole niin tärkeää rintakuva kokoa kuin sen muoto.Valitettavasti kaikki luonto on niin antelias.Nythän on niin, että nuoruudessa vuoksi joitakin tekijöitä (ulkoinen, perinnöllisyys, hormonaalisen järjestelmän vika) tapahtuu epämuodostuma rinnassa.Yksi näistä ongelmista on putkimainen rinnat.