Translation for "swine dysentery" to finnish

Swine dysentery

• sikadysenterian
• sikojen punatauti

Translation examples

sikadysenterian

The treatment and prevention of swine dysentery.
Sikadysenterian hoito ja ehkäisy.

For treatment and metaphylaxis of swine dysentery
Sikadysenterian hoitoon ja metafylaksiaan

Treatment of swine dysentery caused by Brachyspira hyodysenteriae.
Brachyspira hyodysenteriae -bakteerin aiheuttaman sikadysenterian hoito.

Especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Sikadysenterian yhteydessä on erityisesti harkittava

It is important to institute medication as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
Sikadysenterian ilmetessä lääkityksen mahdollisimman aikainen aloittaminen on tärkeää.

It is important to institute treatment as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
On tärkeää, että hoito aloitetaan mahdollisimman pian sikadysenterian puhkeamisen jälkeen.

•Treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, where the disease has been diagnosed. 5.
•Sikadysenterian kliinisten tautipurkauksien hoito ja metafylaksia sikaloissa, joissa tauti on todettu. 5.

•Treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, caused by Brachyspira hyodysenteriae, where the disease has been diagnosed.
•Brachyspira hyodysenteriae -bakteerin aiheuttaman sikadysenterian hoito ja metafylaksia sikaloissa, joissa tauti on diagnosoitu.

sikojen punatauti

In pigs, it is used to treat or for metaphylaxis of a number of infectious diseases that are caused by bacteria that affect the lungs (i.e. swine enzootic pneumonia) or the intestinal tract (swine dysentery or porcine proliferative enteropathy).
Sioilla sitä käytetään keuhkoihin tai suolikanavaan vaikuttavien bakteerien aiheuttamien infektiotautien (sikojen porsasyskä tai sikojen punatauti tai sikojen proliferatiivinen suolisairaus) hoitoon tai näiden tautien metafylaktisena lääkityksenä (ehkäisevä ryhmälääkitys).

It is used in pigs to treat or prevent a number of infectious diseases that are caused by bacteria and affect the lungs (i.e. swine enzootic pneumonia) or the gut (i.e. swine dysentery, porcine proliferative enteropathy or porcine colonic spirochaetosis).
Sitä käytetään sioilla sellaisten bakteerien aiheuttamien infektiotautien hoidossa tai ehkäisyssä, jotka vaikuttavat keuhkoihin (sikojen porsasyskä) tai suolistoon (esim. sikojen punatauti tai sikojen proliferatiivinen suolisairaus ileiitti), sekä sikojen spirokeettojen aiheuttamassa koliitissa.