Translation for "swarmed" to finnish

Swarmed

verb

• parveilla
• kiivetä
• virrata
• tungeksia
• kihistä

Translation examples

parveilla verb

A Swarm of Ancient Stars
Muinaisten tähtien parvi

A single swarm member accepts all possible viewpoints of where the swarm ends up as a whole.
Parven yksittäinen jäsen hyväksyy siis kaikki mahdolliset näkökulmat, mihin parvi kokonaisuutena päätyy.

Destroy the swarm to make it weaker.
Tuhota parvi tehdä heikompi.

Now imagine a swarm attacking you! © iStock
Kuvittele nyt kokonaisen parven hyökkäys! © iStock

The existence of the swarm is only tied to future and past states (p.59).
Parven eksistenssi on sidottu a

Your goal in this fast pace shooting game is to guide your turret and shoot apart the attacking swarms.
Parvi Tämä nopea vauh

Then in May I flew at night, right through a big swarm.
Silloin heinäkuussa yöllä kyllä lensin, ihan ison parven lävitse.

Units in the swarm do not position themselves in time and place according to normal XYZ coordinates, but in relation to other swarm members and according to their parameters.
Parven yksiköt eivät positioi itseään ajassa ja paikassa normaalien XYZ -koordinaattien mukaan, vaan se tapahtuu suhteessa parven muiden jäsenten ja niiden parametrien mukaan.

All of this takes place in the performance "swarm", together with the bodies of other actors, continuously learning and attempting to identify new, common possibilities for executing the performance swarm.
Tämä kaikki tapahtuu tietenkin esityksen "parvessa (swarm)", yhdessä muiden näyttelijöiden kehojen kanssa, koko ajan uutta opiskellen, etsien esityksellisen parven mahdollisia uusia, yhteisiä toteutumismahdollisuuksia.

Piranha is a 1978 American horror B movie about a swarm of killer piranhas.
Piraija (Piranha) on vuonna 1978 tehty kauhukomedia parvesta tappajapiraijoja.

Dikes often form as either radial or concentric swarms around plutonic intrusives, volcanic necks or feeder vents in volcanic cones.
Juonet muodostuvat usein säteittäisinä tai samankeskisinä parvina plutonisten intruusioiden, vulkaanisten kaulojen tai vulkaanisten kartioiden purkautumisaukkojen ympärille.

There is a legend that as an infant, a swarm of bees settled on his face while he lay in his cradle, leaving behind a drop of honey.
Legendan mukaan parvi mehiläisiä laskeutui hänen kasvoilleen kun hän makasi lapsena keinussa, ja jätti jälkeensä tipan hunajaa.

Some astronomers have speculated that the objects eclipsing KIC 8462852 could be parts of a megastructure made by an alien civilization, such as a Dyson swarm, a hypothetical structure that an advanced civilization might build around a star to intercept some of its light for their energy needs.
Kepler-teleskooppi on tehnyt havaintoja tähden KIC 8462852 kirkkaudenvaihteluista, joiden perusteella pidetään mahdollisena, että tähteä voisi ympäröidä Dysonin parvi eli jonkinlainen pallon ja renkaan yhdistelmä.