Translation for "survived the" to finnish

Survived the

• selviytyi

Translation examples

selviytyi

Luckily the car survived the jump.´
Onneksi auto selviytyi hypystä.

Salem's older son however, survived the war.
Salem's vanhempi poika kuitenkin selviytyi sodasta.

Nizhneatomsk - nuclear town that survived the nuclear explosion.
Nizhneatomsk - ydinvoima kaupunki, joka selviytyi ydinräjähdyksen.

Tametomo survived the battle and was forced to flee.
Tametomo selviytyi taistelusta ja pakotettiin pakenemaan.

This is the only place that survived the disaster.
Tämä on ainoa paikka, joka selviytyi onnettomuudesta.

The badly burned and injured navigator survived the crash.
Pahasti palanut ja loukkaantunut tähystäjä selviytyi hengissä.

He survived the Mathematical Tripos, obtaining a First Class degree.
Hän selviytyi Matemaattinen Tripos, saatuaan ensimmäisen luokan tutkinnon.

He survived the camps and later became famous as an opera singer.
Hän selviytyi hengissä leiriltä ja tuli myöhemmin tunnetuksi oopperalaulajana.

Or Logan, also known as Wolverine, who survived the nuclear bomb launch at Nagasaki?
Vai Logan eli Wolverine, joka selviytyi Nagasakin ydinpommista?

To help the plant survive the winter in Siberia, water-charging irrigation is carried out in the fall.
Jotta tehdas selviytyisi talvella Siperiassa, veden syövyttävä kastelu suoritetaan syksyllä.

Montagu survived the sinking.
Jymy selviytyi puolivälieriin Ilkka.

Everyone onboard survived the incident.
Laivan miehistö selviytyi onnettomuudesta.

However, his last painting survived the hurricane.
Patsas kuitenkin selviytyi aallosta.

Only 3 crew members survived the crash.
Vain kuusi miehistön jäsentä selviytyi haaksirikosta.

Only a few hundreds survived the disastrous campaign.
Vain osa nuorista selviytyi kammottavasta yöstä.

Only three out of twelve dogs survived the sinking.
Vain kolme kahdestatoista koirasta selviytyi uppoamisesta.

Fewer than 1% of the Jewish population of the city survived the German occupation.
Alle 1 % juutalaisasutuksesta selviytyi saksalaisvaltauksesta.

It is unknown if he survived the explosion or not.
Ei tiedetä, selviytyikö hän palosta vai ei.

The hotel building itself survived the war without significant damage.
Hotelli selviytyi sodan ilmapommituksista ilman suuria vaurioita.