Translation for "surrounded by forests" to finnish

Surrounded by forests

• ympäröivät metsät
• metsien ympäröimänä

Translation examples

ympäröivät metsät

The town is surrounded by forests and heather fields where you can take beautiful walks or bike rides.
Kaupunkia ympäröivät metsät ja kanervan kenttiä, jossa voit tehdä kauniita kävely-tai pyöräretkiä.

The youngest city in Russia is situated on the hills surrounded by forests, fields, and the Volga and Sviyaga rivers.
Tämä Venäjän nuorin kaupunki sijaitsee kukkuloilla, joita ympäröivät metsät, pellot sekä Volga- ja Svijaga-joet.

25 hectares of meadows and ponds surrounded by forests around the impression of a perfect place to relax for groups and families or friends.
25 hehtaaria niittyjä ja lammet ympäröivät metsät ympärillä vaikutelman ihanteellinen paikka rentoutua ja perheille tai kaveriporukoille.

The house of family vacations Atlantica is located on the southern slope of Mount Etna and nearly surrounded by forests of pine and broom the nearby Monti Rossi.
Talo perheen lomat Navarria sijaitsee etelärinteellä Etna ja lähes ympäröivät metsät mäntyä ja piikkipensaistonummet läheisen Monti Rossi.

Surrounded by forests of pines, oaks, chestnut trees and 5 hectares of land excavated by brambles and clematis and now dedicated to vegetables, fruit trees, pasture...
Ympäröivät metsät mäntyjä, tammia, kastanjapuut ja 5 hehtaaria maata kaivetaan okaita ja elämänlanka ja nyt omistettu vihanneksia, hedelmäpuita, laidunten ja...

the people are very kind and there are two local butchers who also breed their own animals, to feel a little 'less guilty and enjoy the barbecue, surrounded by forests.
ihmiset ovat hyvin ystävällisiä ja kaksi paikallista teurastajat joka myös kasvattaa omia eläimiä, tuntea hieman "vähemmän syylliseksi ja nauttia grilli, ympäröivät metsät.

Surrounded by forests of pines, oaks, chestnut trees and 5 hectares of land excavated by brambles and clematis and now dedicated to vegetables, fruit trees, pasture and flowering gardens, it comes out at the end of a... See more
Ympäröivät metsät mäntyjä, tammia, kastanjapuut ja 5 hehtaaria maata kaivetaan okaita ja elämänlanka ja nyt omistettu vihanneksia, hedelmäpuita, laidunten ja kukkivat puutarhat, se tulee ulos lopussa kapea tie...

Cosy and comfortable house, surrounded by forests and meadows, is designed for both romantic for couples spending time, so to celebrate anniversaries and family reunions with family and friends in the company and from 2 to 40 -60 people.
2 arvostelua Kodikas ja mukava talo, ympäröivät metsät ja niityt, on suunniteltu sekä romanttinen pareille viettää aikaa, joten juhlia vuosipäiviä ja perhejuhlia perheen ja ystävien seurassa ja 2-40 -60 henkilöä.

Built in stone (60cm walls) in a field of more than 6000 m 2 fully fenced with trees, it is located in a village of 1,000 inhabitants, surrounded by forests, with all amenities: college, medical, pharmacy and nursing home....., Riv
Rakennettu kivestä (60cm seinät) kentän yli 6000 m 2 täysin aidattu puita, se sijaitsee kylässä 1000 asukasta, ympäröivät metsät, joissa on kaikki mukavuudet: college, lääkäreiden, proviisoreiden ja hoitokodissa..., purotaimenen kalastajille. Se 220

It includes five antebellum structures surrounded by forests and farm land.
Sen ympäristössä on vain suota, ja siihen on yhdistetty viisi ympäröivien metsien ja soiden ojia.

metsien ympäröimänä

The place was very quiet, surrounded by forest.
Paikka oli hyvin hiljainen, metsän ympäröimä.

The house is right on the bank of the lake, surrounded by forest .
Talo on aivan rannalla järven, metsän ympäröimä.

It was built on a field surrounded by forests, close to the village centre of Raippo.
Se rakennettiin metsien ympäröimälle peltoaukealle, Raipon kyläkeskuksen läheisyyteen.

Surrounded by forest, this 2-bedroom apartment is 100 metres from Lake Kalajärvi.
Tämä metsän ympäröimä 2 makuuhuoneen huoneisto sijaitsee 100 metrin päässä Kalajärven rannasta.

Its elevated position, surrounded by forest, dominates the entire Valdichiana offering a glimpse of the Lake Trasimeno.
Korkealla sijaitseva metsän ympäröimä, hallitsee koko Valdichiana tarjoaa vilauksen Trasimeno.

Play Dawngate you will be on the map, which has two so-called road, surrounded by forest.
Pelaa Dawngate sinut kartalle, jossa on kaksi ns road, metsän ympäröimä.

Surrounded by forests, this hotel is situated in a historic manor only 650 metres from the centre of Luso.
Tämä metsien ympäröimä hotelli sijaitsee historiallisessa kartanossa, vain 650 metrin päässä Luson keskustasta.

Einbi village house is located in a private location in Noarootsi just 400 m from the sea and is surrounded by forests.
Einbin kylätalo sijaitsee yksityisessä paikassa metsän ympäröimänä Noarootsissa, merelle on noin 400 m.

The cottages are surrounded by forest and are perfect for a relaxing retreat while still being close to local shops and restaurants.
Mökit metsän ympäröimä ja on täydellinen rentouttavalle mutta silti lähellä paikallisia kauppoja ja ravintoloita.

Surrounded by forest and overlooking the Baltic Sea, Karineeme Holiday House is an ideal starting point for hiking and biking in natural surroundings.
Karineeme lomakoti / Esittely Metsän ympäröimä Karineeme Holiday House on ihanteellinen lähtökohta vaelluksille ja pyöräretkille luonnon keskellä.