Translation for "surrogate" to finnish

Surrogate

noun

• korvike

Translation examples

korvike noun

When you use alcohol surrogates develop poisoning, which o...
Kun käytät alkoholin korvikkeita, kehit...

2019 To become a surrogate mother, your desire alone is not enough.
Jotta voisit olla korvike äiti, sinun ei yksin riitä.

Captain Walton, a surrogate for the reader, heeds the lesson and sails for home.
Kapteeni Walton, korvike lukijalle, heeds oppitunnin ja purjeet kotiin.

Abstract Background: Telomere length (TL) in surrogate tissues may be influenced by environmental exposures.
Tausta: Telomeerivasta pituus (TL) korvike kudoksiin voi vaikuttaa ympäristön altistumista.

Alcohol surrogates are liquids based on alcohols, not intended for oral administration.
Alkoholi korvikkeet ovat alkoholeihin perustuvia nesteitä, joita ei ole tarkoitettu oraaliseen antamiseen.

If the alcoholic run out of money, he starts drinking the cheapest alcohol and its surrogates.
Jos alkoholisti rahasi, hän alkaa juoda halvin alkoholia ja sen korvikkeita.

A surrogate is a woman who agrees to become pregnant using the man’s sperm and her own egg.
Korvike on nainen suostuu raskautta käyttämällä miehen sperman ja oman muna.

But the real problem is that Trump and his surrogates are key to CNN’s 2016 branding strategy.
Mutta todellinen ongelma on, että Trump ja hänen korvikkeita ovat avain CNN: n 2016 brandistrategiaansa.

11.4.3 Add 1.0 mL of surrogate spiking solution to all samples, spiked samples, QC samples, and blanks.
11.4.3 Lisää 1,0 ml korvike lisäystasot ratkaisu kaikissa näytteissä, johon oli lisätty näytteet, laadunvalvonnan näytteet ja aihioita.

sijais- adjective

This may put ntamo – yes – in the position of a parasite: a surrogate, shadow, or ghost publisher, but in a way that could potentially hold far-r
Tämä ehkä saattaa ntamon – niin – loisen asemaan: sijais-, varjo- tai haamujulkaisijaksi, mutta tavalla, jolla on potentiaalisesti kauaskantoinen kulttuurinen merkitys.

These characters were intended to act as audience surrogates, through which the audience would discover information about the Doctor who was to act as a mysterious father figure.
Alkuperäisessä sarjassa kumppaneiden tarkoituksena oli myös toimia katsojan sijaisena, joiden avulla katsoja voi oppia uusia asioita Tohtorista ja joille Tohtori voi toimia isähahmona.