Translation for "surprise surprise" to finnish

Surprise surprise

• yllätys yllätys

Translation examples

yllätys yllätys

Surprise .. surprise:) Play 18 holes of minigolf in the garden park.
Yllätys... yllätys:) Pelata 18 reikää minigolfia puutarha-puistossa.

(It's a surprise, surprise) I'm so excited, I can hardly wait
Olen niin innoissani, voin tuskin odottaa (Se on yllätys, yllätys)

At Cosmo Canyon, talk to Yuffie (she’s in the materia shop, surprise, surprise!)
Cosmo Canyon, puhua Yuffie (hän on materia kaupassa, yllätys, yllätys!)

I just got some real good news from work, boy (It's a surprise, surprise)
Sain juuri jotain hyviä uutisia töistä, poika (Se on yllätys, yllätys)

Surprise, surprise—since you are promoting a food and drinks event, the best places will be food-oriented.
Yllätys, yllätys – koska mainostat ruoka- ja juomatapahtumaa, parhaat paikat liittyvät ruokaan.

With a lot of excitement we waited for the results and surprise surprise PAJATSO was selected into finals!
Vesityö myös hyvin. Jännityksellä odotimme tuloksia ja yllätys yllätys PAJATSO pääsi finaaliin!

Surprise, surprise: According to the results, longer content got remarkably more incoming links than short content.
Yllätys, yllätys: tulosten mukaan pidempi sisältö keräsi merkittävästi enemmän linkkejä sisäänpäin kuin lyhyet sisällöt.

One of the simplest ways for ticket buyers to get the word out is—surprise, surprise—social media.
Yksi yksinkertaisimmista tavoista, joilla lipun ostajat löytävät tapahtumasi on – yllätys yllätys – sosiaalinen media.