Translation for "surplus" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
The surplus of investment income increased the current account surplus.
Vaihtotaseen ylijäämää kasvatti sijoitustulojen ylijäämä.
The "trade-off" in the Williamson model involves a gain in producers' (firms') surplus and a loss in consumers' surplus.
Hyvinvointitappio koostuu ns. tuottajien ylijäämän (voittojen) ja kuluttajien ylijäämän (hyödyn) pienenemisestä.
Price discrimination may improve consumer surplus.
Hintadiskriminoinnissa käytetään hyödyksi kuluttajan ylijäämää.
The total federal deficit is the sum of the on-budget deficit (or surplus) and the off-budget deficit (or surplus).
Niiden jälkeen esitetään edellisten tilikausien kertynyt ylijäämä (alijäämä) sekä tilikauden ylijäämä (alijäämä).
It is the opposite of an excess supply (surplus).
Siihen kuuluvat muut rahastot ja kertyneet voittovarat (ylijäämä).
Such items can easily be found as surplus and obtained at very little expense.
Tällaisia tuotteita voi löytää helposti ylijääminä todella halvalla.
They sell their surplus produce, and some maintain separate fields for commercial use.
Viljelijät myyvät ylijäämänsä ja joillain on erillisiä peltoja kauppaa varten.
The federal government started to buy production surplus, thus maintaining the high price of coffee in international markets.
Liittovaltion hallitus alkoi ostaa tuotannon ylijäämää pitääkseen yllä korkeaa kahvin hintaa kansainvälisillä markkinoilla.
The ratio of debt to GDP may decrease as a result of a government surplus or due to growth of GDP and inflation.
Elvyttävä finanssipolitiikka tarkoittaa julkisen talouden ylijäämän pienentämistä tai alijäämän, lainanoton kasvattamista.
noun
This would mean that they would get lower prices for the electricity produced when there is a surplus.
Tämä tarkoittaisi, että ylitarjonnan vallitessa tuottajat saisivat sähköstä alemman hinnan.
The negotiations were related to the increased surplus in pork meat due to the continuing Russian ban on pork imports from the EU countries.
Neuvottelut liittyivät sianlihan lisääntyneeseen ylitarjontaan, mikä johtuu yhä jatkuvasta Venäjän asettamasta tuontikiellosta EU-maista peräisin olevalle sianlihalle.
The surplus in the European meat supply also put pressure on the Baltic meat market, causing competition and shrinking the margins in sales of unprocessed meat.
Euroopassa vallitseva lihan ylitarjonta loi painetta myös Baltian lihamarkkinoille aiheuttaen kilpailun kiristymistä ja kaventaen tuoreen lihan myyntimarginaaleja.
The measures analysed include introducing a carbon price floor for emission allowances, cutting the number of emission allowances, reducing their free allocation and surplus, and extending the scope of the EU ETS.
Analysoitujen keinojen joukossa oli esimerkiksi päästöoikeuksien minimihinta, päästöoikeuksien määrän leikkaaminen ja ilmaisjaon ja ylitarjonnan vähentäminen, sekä päästökaupan laajentaminen.
For a long time, there was a surplus of furniture makers and woodworking-machine tool operators, but now the situation has changed, and the demand and supply of labour are estimated to be in balance.
Pitkään ylitarjonta-ammattien kärkipäässä olleiden huonekalu- ja konepuuseppien tilanne on muuttunut: näillä aloilla työvoiman kysyntä ja tarjontatilanne arvioidaan olevan tasapainossa.
The surplus in nickel production that has been prevailing over the last few years is now expected to turn into a deficit possibly as early as this year, which further underpins the recent price development and may offer additional upside potential going forward.
Viime vuosien aikana vallinneen nikkelin ylitarjonnan odotetaan kääntyvän vajeeksi ehkä jo kuluvan vuoden aikana, mikä vahvistaa osaltaan nykyistä hintakehitystä ja voi edesauttaa hinnannousua tulevaisuudessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test