Translation for "surgical" to finnish

Surgical

adjective

• kirurginen
• tuki-
• leikkaus-
• kirurgin-

Translation examples

kirurginen adjective

Breast surgical procedure
Rintojen kirurginen hoito

Glaucoma: surgical treatment
Glaukooma: kirurginen hoito

Local surgical treatment
Paikallinen kirurginen hoito

Closed Surgical Solutions
Suljettu kirurginen haava

Open Surgical Wounds
Avoin kirurginen haava

appendectomy, appendicitis, laparoscopic, open, operative, patient, require, studies, surgical, surgical intervention
avoin, kärsivällinen, kirurginen, kirurginen toimenpide, laparoscopic, operatiivinen, tutkimukset, umpilisäke, umpilisäkkeen, vaativat

•Check the surgical wound.
• Tarkista kirurginen haava.

Mobile surgical suction unit.
Mobiili kirurginen imuyksikkö.

Surgical Ligating Clip
Kirurginen Ligating leikkeen ominaisuuksia

The surgical staff performs over 34,000 operations yearly.
Kirurginen henkilökunta suorittaa vuosittain yli 34 000 toimenpidettä.

Mastectomy is the surgical removal of one or both breasts.
Ablatio mammae) on kirurginen toimenpide, jossa poistetaan toinen tai molemmat rinnoista.

December 14 – The first successful surgical separation of Siamese twins is conducted in Mount Sinai Hospital, Cleveland, Ohio.
14. joulukuuta – Ensimmäinen onnistunut siamilaisten kaksosten kirurginen erottaminen suoritettiin Ohiossa.

tuki- adjective

X-ray is also necessary in urgent surgical conditions (perforation of the stomach ulcer, pneumonia in the dog, pneumothorax), as well as in osteoporosis, osteochondrosis, genetic diseases of the musculoskeletal system, anomalies in the development of the spine.
X-ray on kiireellisesti kirurgiset olosuhteissa (rei'itys vatsahaavan, keuhkokuume koirilla, ilmarinta), sekä osteoporoosi, osteochondrosis, geneettisten sairauksien tuki- ja liikuntaelimistön, poikkeavuudet selkärangan.

Our solution(s): Customized laparoscopic solutions, Time-and-cost savings, Less stress for surgical staff, Less waste brings environmental benefits, Lean supply and logistics, Training and support, Material organize using colour-coding and Tray value calculator Diabetic foot ulcers – Prev
Ratkaisumme: Räätälöidyt laparoskooppiset ratkaisut, Haaste luoda aika- ja kustannussäästöjä leikkaussalissa, Vähemmän stressiä leikkaussalihenkilöstölle, Vähemmän jätettä – ympäristöhyötyjä, Luotettava toimitus ja logistiikka, Koulutus ja tuki, Värikoodaa ProcedurePak -pakkauksesi, Asiakasräätälöity ProcedurePak ja Optimoitu leikkaussalin tehokkuus all inclusive -ratkaisuillamme

leikkaus- adjective

In such cases, surgical intervention is necessary.
Tällaisissa tapauksissa leikkaus on tarpeen.

However, surgical treatment is not the finest solution.
Kuitenkin leikkaus ei ole tehokkain lääke.

Often, radiotherapy is combined with surgical and medicinal treatment.
Usein sädehoito yhdistetään leikkaus- ja lääkehoitoon.

Surgical treatment combined with chemotherapy, laser therapy and electrocoagulation.
Leikkaus yhdistettynä kemoterapia, laserhoito ja electrocoagulation.

Nonetheless, surgical treatment is not the very best solution.
Kuitenkin leikkaus ei ole tehokkain palvelu.

Nevertheless, surgical treatment is not the best option.
Kuitenkin leikkaus ei ole aivan paras vaihtoehto.

However, when the meniscus ruptures, surgical intervention is necessary.
Kuitenkin, kun meniski on repeytynyt, leikkaus on välttämätö

Surgical is prescribed in case of danger of squeezing the spinal cord.
Leikkaus on tarkoitettu vaara puristus selkäytimen.

Degloving injuries invariably require major surgical interventions.
Leikkaus ja nukutus edellyttävät aina peruselintoimintojen huolellista valvontaa.

kirurgin- adjective

Made of surgical stainless steel.
Piercingkoru kirurgista ruostumatonta terästä.

Surgical repair might be needed
Kirurgista korjausta saatetaan tarvita

Cervical rupture requires surgical treatment.
Kohdunkaulan repeämä edellyttää kirurgista hoitoa.

1 Results in Surgical Medicine, Europe, Online
1 tulosta kohteessa Kirurgia, Eurooppa

I was thinking about the surgical increase of the penis.
Ajattelin peniksen kirurgista lisäystä.

Surgical outpatient care is provided at the following times:
Kirurgista avohoitoa tarjotaan seuraavina aikoina:

To correct such a defect requires surgical treatment.
Tällaisen virheen korjaamiseksi tarvitaan kirurgista hoitoa.

Varicocelectomy - This is a standard surgical procedure for primary varicocele.
Varicocelectomy - Tämä on tavallinen kirurg

Import-export - medical and surgical equipment (1)
Lääkintä ja kirurgia - koneet ja laitteet (1)

Offers conservative and surgical treatment for bone fractures.
Tarjoaa raajan murtumien konservatiivista ja kirurgista hoitoa.

Over the last decades, surgeons and researchers have been working hard to elaborate surgical cartilage repair interventions.
Viime vuosikymmeninä kirurgit ja tutkijat ovat työskennelleet ahkerasti kehittääkseen kirurgisia rustonkorjaushoitoja.

The band is named for the tourniquet, "a surgical device for arresting hemorrhage by compression of a blood vessel."
Yhtyeen nimi tarkoittaa kiristyssidettä eli "kirurgista laitetta, joka pidättää verenvuotoa puristamalla verisuonta".

The removal of internal organs from at least three of the victims led to proposals that their killer had some anatomical or surgical knowledge.
Ainakin kolmelta uhrilta poistettiin sisäelimiä, ja siksi ehdotettiin, että tekijällä oli anatomian tuntemusta tai kirurgista osaamista.

The film tells the story of a German surgeon who kidnaps three tourists and joins them surgically, mouth to anus, forming a "human centipede", a conjoined triplet.
Elokuva kertoo saksalaisesta, eläkkeellä olevasta kirurgista, joka kidnappaa kolme turistia ja tekee heistä "ihmistuhatjalkaisen" liittämällä heidän suunsa kiinni toistensa peräaukkoihin.

Medieval European medical scholars: Theodoric Borgognoni, one of the most significant surgeons of the medieval period, responsible for introducing and promoting important surgical advances including basic antiseptic practice and the use of anaesthetics.
Keskiajan eurooppalaiset lääketieteen tutkijat: Theodoric Borgognoni, yksi keskiajan merkittävimmistä kirurgeista, joka on tunnettu tärkeiden kirurgisten edistysaskeleiden käyttöönotosta ja edistämisestä, mukaan lukien yksinkertaisen antiseptiikan ja anestesia-aineiden käyttö.