Translation examples
adjective
Forged surface, rolled surface, car surface, polished surface
Taottu pinta, valssattu pinta, auton pinta, kiillotettu pinta
sharp scalpel on the surface - surface hardness,
terävä scalpel pinnalla - pinnan kovuus,
Surface: white surface, decorated with blue scale
Pinta: valkoinen pinta, koristeltu sininen asteikko
Surface Core Drilling Rig,Surface Coring Equipment
Pinta Core öljynporauslautan, Pinta Coring Laitteet
Surface treatment, Paint, polish, silk-print, transparent surface, translucent surface,
Pintakäsittely, Paint, puola, silkki-print, läpinäkyvään pintaan, läpikuultava pinta,
In order to improve the surface quality of the implanted material and the surface of the coarse surface, the biological ceramic layer is also an effective way to improve the surface quality of the surface.
Istutettu materiaalin pinnan laatu ja pintaan karkea pinta parantamiseksi biologinen keraaminen kerros on myös tehokas tapa parantaa pinnan laatu pintaan.
Plascoat surface feels different from a powder coated surface.
Plascoat-pinta tuntuu erilaiselta kuin jauhemaalattu pinta.
This is a hyperbolic surface, in fact, a Riemann surface.
Näin on saatu aikaan pinta, joka itse asiassa on Riemannin pinta.
The surface is dull.
Pinta on nukkamainen.
Tahoe Beneath the Surface.
Suomi kaltevalla pinnalla.
More generally, every non-empty open subset of a Riemann surface is a Riemann surface.
Yleisemmin, jokainen Riemannin pinnan avoin osajoukko on Riemannin pinta.
Its surface is glossy.
Sen pinta on samettimainen.
Impressionism : beneath the surface.
Inducks: Seikkailu pinnan alla.
It is broken on the surface.
Tapahtuu nesteen pinnalla.
Evaporation occurs on the surface.
Parittelu tapahtuu maan pinnalla.
adjective
Symptoms and diagnostics of surface caries Surface caries is the first stage of tooth disease, in which only the external enamel of the tooth collapses.
Oireet ja diagnoosi pinnallinen karieksen Pinnallinen karies - hammas ensimmäisen vaiheen taudin joka tuhoaa vain ulompi emali hampaan.
One of the most popular treatments is surface chemical peeling.
Yksi suosituimmista hoidoista on pinnallinen kemiallinen kuorinta.
Surface cleaning Superficial peels - the most gentle of all types of cleaning person.
Pinnallinen kuoria - kaikkein lempeä kaikenlaisia kemiallisia kasvojen puhdistukseen.
But this is only a surface impression in the person's thought, for the Overself is always present.
Tämä on tosin vain pinnallinen vaikutelma ihmisen ajattelussa, sillä Yliminä on aina läsnä.
The IR radiation mainly warms the skin and hypodermic tissues (surface fatty tissue, muscles and tendons).
IP-säteilyn toimesta lämpenevät etupäässä iho ja ihonalaiset kudokset (pinnallinen rasvakudos, lihakset ja jänteet).
But chaos they are not, for chaos is an absence of order and what we see is a massive re-ordering of the surface of the earth according to the laws of nature.
Mutta kaaos se ei ole, kaaoksessa on järjestyksen puute ja mitä me näemme on massiivinen pinnallinen uudelleenjärjestyminen luonnon lakien tavalla.
It is proposed to investigate the behaviour of waves upon the plane surface of an infinite homogeneous isotropic elastic solid, their character being such that the disturbance is confined to a superficial region, of thickness comparable with the wavelength.....
On ehdotettu, tutkia käyttäytymistä aaltoja, kun pinnalle on ääretön homogeeninen isotropic kimmoinen kiinteitä, niiden luonne on sellainen, että häiriö on rajoittunut pinnallinen alueella, paksuus verrattavissa aaltopituudella.....
adjective
surface construction, tunnels
maanpäällinen rakennus, tunnelit
surface construction, tunnels IP54, IP65
maanpäällinen rakennus, tunnelit IP54, IP65
surface construction, tunnels IP66 IK09
maanpäällinen rakennus, tunnelit IP66 IK09
The surface option would involve extensive and costly construction work, such as bridges and tunnels, in the street network.
Maanpäällinen vaihtoehto toisi mukanaan mittavat ja kalliit rakennustyöt katuverkkoon, kuten siltoja ja tunneleita.
The surface damage caused can shorten the long-life of evaporators.
Maanpäällinen apu saattaa lyhentää kiirastulessa vietettyä aikaa.
Removal of paint, varnish, and other surface coatings
Käytöt Poistaa maalia, lakkaa ja muita päällysteitä
This coating can be installed on any surface of the wall, regardless of its past finish.
Tämä päällyste voidaan asen
The steel and aluminum strips are coated during surface finishing with zinc.
Teräs- ja alumiininauhat päällystetään viimeistelyvaiheessa sinkillä.
The noise depends on the road surface and the speed
Melu riippuu tien päällysteestä ja ajoneuvon nopeudesta
Under the surface, molded polyurethane foam provides softness and support.
Päällysteen alle levitetty polyuretaanivaahtomuovi takaa pehmeyden ja tuen.
Nano-Care Deutschland AG | Nano-coatings for microporous surfaces Products for
Nano-Care Deutschland AG | Nano-päällysteet mikrohuokoiselle pinnalle
One, scratches or graze: Definition: Reflective coated glass surface and o...More
Yksi, naarmuuntuminen tai laiduntaminen: Määritelmä: Heijastava päällyst...Lisää
Oil vapors can also condense on more distant surfaces such as walls and ceilings.
Liuskelaattoja voidaan käyttää myös ulkolattioissa ja seinien päällysteenä.
To do this, rise to the surface and hence re-pay.
Voit tehdä tämän, nousta pintaan ja siten uudelleen maksamaan.
In most cases, the main focus is on problem-solving and fun, but it may even come to the surface.
Useimmiten pääpaino on ongelmanratkonnassa ja hauskapidossa, mutta hikikin saattaa nousta pintaan.
• This unit can move unseen in deep water, requiring no air from the surface.
Tämä yksikkö voi liikkua veden alla näkymättömänä, koska sen ei tarvitse nousta pintaan hengittämään.
Septic tanks are not subject to corrosion, but due to the small weight of the groundwater can rise to the surface.
Sakokaivojen eivät kuulu korroosiota, mutta koska pieni paino pohjavesi voi nousta pintaan.
First of all it is worth remembering about the stock air - from time to time rise to the surface to replenish it.
Ensinnäkin on hyvä muistaa noin kaluston ilma - ajoittain nousta pintaan lisää rahaa.
Posebne This unit can move unseen in deep water, requiring no air from the surface.
Erityistiedot: Tämä yksikkö voi liikkua veden alla näkymättömänä, koska sen ei tarvitse nousta pintaan hengittämään.
Sometimes a feeling or a memory asks for our permission to surface, and at times we call a feeling into existence.
Joskus tunne tai muisto kysyy lupaamme nousta pintaan, ja toisinaan me houkuttelemme sen esiin.
The bottlenose dolphin typically rises to the surface to breathe through its blowhole two to three times per minute, although it can remain submerged for up to 20 minutes.
Delfiinin pitää nousta pintaan hengittämään 5–8 minuutin välein, mutta useimmin ne ovat veden alla vain muutamia minuutteja.
In addition, walruses feed solitarily but are often near other walruses in small or large groups that may surface and dive in unison.
Myös mursut saalistavat itsenäisesti, mutta ovat usein muiden mursujen läheisyydessä pieninä tai isoina ryhminä, jotka voivat nousta pintaan ja sukeltaa samaan tahtiin.
For example, consider the measurement of distance between two places on the surface of the Earth.
Ajatellaan esimerkkinä etäisyyden mittaamista kahden Maan pinnalla olevan paikan välillä.
The distance north or south of the equator of a point on the earth's surface.
Takaisin ylös Leveyspiiri Maan pinnalla olevan pisteen etäisyys päiväntasaajasta pohjoiseen tai etelään.
‘air-ground communication’ means two-way communication between aircraft and stations or locations on the surface of the earth;
’ilma-aluksen ja maa-aseman välisellä viestinnällä’ ilma-aluksen ja maan pinnalla olevien
This does not include infrastructure within a geological formation used for the permanent geological storage of carbon dioxide pursuant to Directive 2009/31/EC and associated surface and injection facilities.
Tähän eivät sisälly siinä geologisessa muodostumassa olevat infrastruktuurit, jota käytetään hiilidioksidin pysyvään geologiseen varastointiin direktiivin 2009/31/EY mukaisesti, eivätkä niihin liittyvät maan pinnalla olevat laitokset ja injektointilaitokset;
It is only now with the growing popularity of the macOS platform that problems have begun to surface.
Näitä on alkanut nousta esiin vasta nyt, kun
Fear may surface, since we learn to feel it and not to suppress it.
Pelko saattaa nousta esiin, koska opimme tuntemaan sitä eikä vaimentamaan sitä.
Harvey Weinstein - Accusations of sexual harassment by the American film producer began surfacing in October 2017.
Harvey Weinstein - Syytökset seksuaalisesta ahdistelusta tätä amerikkalaista elokuvatuottajaa kohtaan alkoivat nousta esiin lokakuussa 2017.
I have learned that the issues giving birth to unpleasant feelings can surface with much less pain during writing.
Olen oppinut, että ikäviä tunteita aiheuttavat asiat voivat nousta esiin kirjoittamisen aikana paljon vähemmällä vaivalla kuin pelkästään niiden kokemisen yrittämisen kautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test