Translation for "supervisions" to finnish

Supervisions

noun

• valvonta
• johto
• silmälläpito

Translation examples

valvonta noun

approval of internal supervision and organisation of the Company’s financial supervision
sisäisen valvonnan toimintaperiaatteiden hyväksyminen ja yhtiön taloudellisen valvonnan järjestäminen

Control and Supervision
Ohjaus ja valvonta

Planning and supervision
Suunnittelu ja valvonta

permits and supervision
luvat ja valvonta

Adult supervision recommended.
Aikuisten valvonta suositeltavaa.

Patent supervision: Borenius
Patenttiasioiden valvonta: Borenius

Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor (Commission for Supervision of Insurance).
Vakuutusvalvontavirasto) valvonnan alaisia.

He also supervised the renovation of its heritage buildings.
Hän hoiti myös rakennustyömaidensa valvonnan.

Akhemeteli was never able to escape Beria's supervision.
Akhmeteli ei kuitenkaan onnistunut pakenemaan Berijan valvonnasta.

A senior controller is always in charge of supervising the operators.
Päävastuu valvonnasta on aina paikallisella viranomaisella.

State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.
Valtioneuvoston valtion omaisuuden valvonta- ja hallintokomissio (engl.

He was also responsible for supervision over state customs service and border guard.
Myöhemmin valvonta oli tulliviranomaisten ja poliisin asiana.

Some faiths were allowed to continue under strict supervision by the regime.
Heidän kaskeaminsa tapahtui paikallisen hallinnon tiukan valvonnan alaisena.

In the meantime, they are gradually degrading due to lack of supervision.
Sen lisäksi siellä tehtiin jatkuvasti ilkivaltaa valvonnan puuttumisen vuoksi.

Children over age of 10 have to be supervised by adult when shooting.
Alle 15-vuotiaat saavat tutustua teokseen vain aikuisen valvonnassa.

johto noun

of respondents work in management or supervising
vastaajista työskentelee johto- ja/tai esimiestehtävissä

The Board of Directors guides and supervises the operational management.
Hallitus ohjaa ja valvoo toimivaa johtoa.

Laotian parents usually try to avoid direct supervision of children.
Laosin vanhemmat yleensä pyrkivät välttämään suoraa johtoa lapsia.

The Board of Directors supervises the performance of the Company, its management and organisation on behalf of shareholders.
Hallitus valvoo osakkeenomistajien puolesta yhtiön toimintaa, johtoa ja organisaatiota.

Plan, resource, supervise, conduct, and evaluate staff training for religious affairs specialists.
Teatterin johto, ohjaustyö, näytteleminen, sekä harjoittelu on keskittynyt näkövammaisten omaan luovaan prosessiin.

silmälläpito noun

For students from other countries, a registration fee of approximately €400 will cover all the student’s expenses within Portugal (full-board accommodation, supervision by professional staff, all camp activities and materials, transport from/to Porto airport, and insurance).
Muista maista saapuvilta oppilailta perittävä noin 400 euron osallistumismaksu kattaa kaikki oppilaan kustannukset Portugalissa (majoitus täysihoidolla, ammattihenkilökunnan silmälläpito, kaikki leirin toiminnot ja materiaalit, kuljetukset Porton lentokentältä ja -kentälle sekä vakuutus).