Translation for "supernova explosions" to finnish

Supernova explosions

• supernova räjähdykset
• supernovaräjähdykset

Translation examples

supernova räjähdykset

A combination of supernova explosions and strong winds from massive stars in the starburst region drives a vast flow of gas from the galaxy into space — a so-called “superwind”.
Supernova-räjähdykset ja tähtiryöppyalueella olevien massiivisten tähtien vahvat tuulet muo

supernovaräjähdykset

These may be the brightest supernova explosions ever observed.
Kyseessä voi olla yksi kaikkien aikojen kirkkaimmista supernovaräjähdyksistä.

If enough matter is transferred, the star will begin to collapse, producing the supernova explosion.
Jos tarpeeksi materiaa siirtyy, tähti romahtaa ja tuottaa supernovaräjähdyksen.

But the image also shows the effects of stellar death — filaments created by a supernova explosion.
Kuva esittää kuitenkin myös tähden kuoleman vaikutuksia — supernovaräjähdyksen luomia rihmastoja.

This pulsar is named PSR J0348+0432 and is the remains of a supernova explosion.
Pulsarin nimi on PSR J0348+0432 ja se on supernovaräjähdyksen jäänne.

The initial infrared burst was discovered as part of a project that sought to detect supernova explosions in such colliding pairs of galaxies.
Infrapunapurkaus havaittiin osana projektia, jossa pyrittiin etsimään törmäävissä galaksipareissa tapahtuvia supernovaräjähdyksiä.

When this material was subsequently spewed back into space by intense particle winds from massive young stars and supernova explosions the amounts of heavy elements in the galaxy gradually increased.
Kun nuorten tähtien intensiiviset hiukkastuulet ja supernovaräjähdykset olivat syytäne

This beautiful structure is what remains of a massive star that ended its life with a supernova explosion some 11 000 years ago.
Kaasusumu on pieni osa valtavaa jäännöstä, joka muodostui supernovaräjähdyksessä noin 11 000 vuotta sitten.

When a massive star collapses under its own gravity during a supernova explosion it forms either a neutron star or black hole.
Kun massiivinen tähti räjähtää oman painovoimansa alla supernovaräjähdyksenä, se muodostaa joko neutronitähden tai mustan aukon.

Long bursts, which were observed in this study, are associated with the supernova explosions of massive young stars in star-forming galaxies.
Tässä tutkimuksessa havaitut pitkät purkaukset liittyvät massiivisten nuorten tähtien supernovaräjähdyksiin galakseissa, joissa syntyy paljon uusia tähtiä.

At the ends of their lives, they are highly unstable, being prone to outbursts of stellar material until their deaths in violent supernova explosions.
Elämänsä lopussa ne ovat erittäin epävakaita ja sylkevät avaruuteen runsaasti ainetta ennen väkivaltaista kuolemaa supernovaräjähdyksessä.

Depending on the amount of mass lost before the supernova explosion, the remnant will be a neutron star or black hole.
Räjähtävän tähden massasta riippuen supernovaräjähdyksestä voi syntyä neutronitähti tai musta aukko.

Radioactive primordial nuclides found in the Earth are residues from ancient supernova explosions that occurred before the formation of the solar system.
Radioaktiiviset yhdisteet ovat nykyisen tähtitieteellisen käsityksen mukaan muodostuneet aikoinaan supernovaräjähdyksessä, jossa maapallon raskaat alkuaineet saivat syntynsä.