Translation for "superiors" to finnish

Superiors

• esimiehet

Translation examples

esimiehet

10 5: How well does your immediate superior perform as superior?
10 5: Kuinka hyvin toimii mielestäsi lähin esimiehesi esimiehenä?

34191 Superiors at bank
34191 Pankkien ja postien esimiehet

Management and superiors are responsible for
Johto ja esimiehet vastaavat, että

What are they taught by their superiors?
Mitä he ovat opettaneet esimiehensä?

He was well regarded by his superiors.
Hänen esimiehensä suosittelivat häntä suuresti.

His immediate superior was Heinrich Fehlis.
Hänen lähin esimiehensä oli Heinrich Fehlis.

He was quite OK as a superior.
Hän oli esimiehenä ihan oo-koo.

What is the added value I get from my superior?
Mikä on esimieheni lisäarvo minulle?

But our superiors, who knew, didn't tell us."
Mutta ei esimiehet, jotka tiesivät, kertoneet.

Superiors take account of competences when distributing tasks.
Esimiehet ottavat henkilöstön osaamiset huomioon tehtäviä jakaessaan.

He lands his craft safely and reports what happened to his superiors.
Reilander kirjasi havaintonsa ylös ja välitti tiedon esimiehilleen.

He reported to his superior officers that the airport had been abandoned by the Germans.
Hän ilmoitti esimiehelleen, että saksalaiset olivat luovuttaneet lentoaseman liittoutuneille.

During this time, reports detailing calculated acts of mass murder were routinely submitted to his superiors.
Tänä aikana yksityiskohtaisesti laskelmoituja raportteja massamurhista välitettiin rutiininomaisesti hänen esimiehilleen.

Connors is being pressed by his superior, Dr. Ratha, to devise a cure for the dying head of Oscorp, Norman Osborn.
Connors joutuu esimiehensä tohtori Rathan painostamana etsimään parannusta Oscorpin kuolemaa tekevälle johtajalle, Norman Osbornille.

He renounced painting for several years, not resuming until 1504 when he became the head of the monastery workshop in obedience to his superior.
Hän keskeytti maalaamisen useaksi vuodeksi, kunnes hänet vuonna 1504 määrättiin kuuliaisuustehtävänä työpajan esimieheksi.

She quickly impressed her superiors and, after she had joined the Nazi Party on 1 April 1941, was elevated to the rank of a SS-Oberaufseherin in April 1942.
Hän teki nopeasti vaikutuksen esimiehiinsä ja kesäkuussa 1942 hänestä tuli SS-Oberaufseherin.

The Jordanian commander is reported to have told his superiors: "For the first time in 1,000 years not a single Jew remains in the Jewish Quarter.
Jodranian sotajoukkojen komentajan kerrotaan raportoineen esimiehilleen: "Ensimmäisen kerran tuhanteen vuoteen juutalaiskorttelissa ei ole ainoatakaan juutalaista.

This impressed his superiors and he was subsequently awarded the Médaille militaire and granted his request to be transferred to the Service Aéronautique.
Tämä teki vaikutuksen hänen esimiehiinsä, minkä ansiosta hänelle myönnettiin Medaille Militaire -kunniamerkki ja hänen siirtoanomuksensa ilmavoimiin hyväksyttiin.

I promise to act properly and uprightly, obey my superiors, comply with the laws and decrees and keep the service secrets trusted in me.
Lupaan käyttäytyä kunnollisesti ja ryhdikkäästi, totella esimiehiäni, noudattaa lakeja ja asetuksia sekä säilyttää hyvin minulle uskotut palvelussalaisuudet.