Translation for "sunshine" to finnish

Sunshine

noun

• auringonpaiste
• päivänsäde
• valopilkku

Translation examples

auringonpaiste noun

Sunshine Hours = Average number of sunshine ho
Tuntia auringonpaistetta = Keskimäärin auringonpaistetta tuntia päivässä.

The yellow symbolises the sunshine, as well as prosperity.
Keltainen väri symboloi auringonpaistetta ja vaurautta.

The moth flies during the day, preferably with bright sunshine.
Sopivalla paikalla Perhoset lentävät matalalla, pääasiassa päivällä auringonpaisteessa.

The region averages between 1,500 to 1,700 hours of sunshine per year.
Tilastojen mukaan alueella on auringonpaistetta vuodessa noin 1500 - 1600 tuntia.

The south-western coast is the sunniest part of Wales, averaging over 1700 hours of sunshine annually.
Split kuuluu Välimeren aurinkoisimpiin paikkoihin, vuodessa mitataan 2 700 tuntia auringonpaistetta.

In May 2006 the Zimbabwean newspaper the Financial Gazette, described the city in an editorial as a "sunshine city-turned-sewage farm".
Zimbabwelainen sanomalehti The Financial Gazette kuvasi kaupungin tilannetta vuonna 2006, että "auringonpaisteen kaupungista on tullut lokavesien peittämä farmi".

The area experiences some of the greatest mean annual duration of bright sunshine, as the sun shines bright during approximatively as much as 4,300 hours a year, which is equal to 97% of the possible total.
Itä-Saharassa on eniten auringonpaistetta vuodessa, 97% päivistä on aurinkoisia jolloin aurinko paistaa 4300 tuntia.

A prolific composer, in 1900, for the first time a toast song of his was published titled “Der er sollys i modne druer” (There is sunshine in ripe grapes), with lyrics by his finder, Lorry Feilberg.
Samoihin aikoihin Gade julkaisi ensimmäisen sävellyksensä, juomalaulun "Der er sollys i modne druer" (Kypsissä rypäleissä on auringonpaistetta).

There are three images on the shield: those on top represent the waves of Lake Victoria and Lake Albert; the sun in the centre represents the many days of brilliant sunshine Uganda enjoys; and the traditional drum at the bottom is symbolic of dancing, and the summoning of people to meetings and ceremony.
Kilvessä on kolme kuvaa; ylhäällä Victoriajärven siniset aallot, keskellä aurinko (symboloi Ugandan auringonpaisteita) ja rumpu (symboloi tanssia ja seremonioita).

päivänsäde noun

The “Sunshine” pet competition begins.
Päivänsäde –kisa alkaa.

2015 Precious Sunshine Charm, supporting the Save the Children organization.
2015 Päivänsäde, tuen kohteena Pelastakaa Lapset ry.