Translation for "summit conference" to finnish

Summit conference

• pidetyssä huippukokouksessa
• huippukokouksessa

Translation examples

huippukokouksessa

Proposals for convening a summit conference of CSCE countries is an indication of this interest.
Ehdotukset ETYK-maiden huippukokouksen koollekutsumisesta ovat yksi osoitus tästä kiinnostuksesta.

It would be natural to make provision at the 1990 summit for a new summit conference to be held in conjunction with the Helsinki follow-up.
Olisi luontevaa, että jo vuoden 1990 huippukokouksessa varauduttaisiin uuden huippukokouksen pitämiseen Helsingin seurantakokouksen yhteydessä.

Finland's representatives have explained our positions on the summit conferences in the capitals of the other CSCE countries.
Suomen edustajat ovat selostaneet huippukokouksia koskevia kantojamme muiden ETYK-maiden pääkaupungeissa.

The European Council is now the summit conference of Heads of State or Government of the EU Member States.
Tausta Euroopan unionin jäsenvaltioiden valtion- ja hallitusten päämiesten huippukokoukset järjestetään nykyään Eurooppa-neuvoston kokouksina.

Related to this is the initiative I presented in 1995, proposing the arrangement of a summit conference between the EU, Russia and the United States.
Tähän liittyy vuonna 1995 tekemäni aloite EU:n, Venäjän ja Yhdysvaltojen huippukokouksen järjestämisestä.

The summit conference could decide on continuation of the broad discussion of European security and co-operation at the Helsinki follow-up conference in 1992.
Huippukokouksessa päätettäisiin Euroopan turvallisuutta ja yhteistyötä koskevan laaja-alaisen keskustelun jatkamisesta vuonna 1992 alkavassa Helsingin seurantakokouksessa.

Finland supports the convening of a summit meeting of the CSCE countries as soon as possible, perhaps during the current year. The 1990 summit conference and the summit conference to be held in conjunction with the Helsinki follow-up conference are not meant to be alternatives; in our opinion, they would complement each other.
Suomi kannattaa ETYK-maiden huippukokouksen koollekutsumista lähimmässä tulevaisuudessa, mahdollisesti jo kuluvan vuoden aikana. Vuoden 1990 huippukokousta ja Helsingin seurantakokouksen yhteydessä pidettävää h

Welcomes the decision of the Islamic Summit Conference of 14-15 August 2012 to suspend the Syrian Arab Republic’s membership of the Organisation of Islamic Cooperation and all its subsidiary organs, specialised and affiliated institutions;
on tyytyväinen 14. ja 15. elokuuta 2012 pidetyn islamilaisen huippukokouksen päätökseen keskeyttää Syyrian arabitasavallan jäsenyys Islamilaisten maiden yhteistyöjärjestössä sekä kaikissa sen toimielimissä ja erityiselimissä;