Translation for "summer residents" to finnish

Summer residents

• kesäasukkaita
• kesän asukkaat

Translation examples

kesäasukkaita

Summer residents feed strawberries in several stages:
Kesäasukkaat ruokkivat mansikoita useissa vaiheissa:

However, not all summer residents
Kaikki kesäasukkaat eivät kuitenkaan ole tietoisia tästä.

However, summer residents rarely get this bird of prey.
Kuitenkin kesäasukkaita harvoin saat tämän petolintu.

Summer residents use water pumps to irrigate their plots.
Kesäasukkailla käyttää vesipumppuja kastella niiden tontteja.

Summer residents are buying both options, depending on the application.
Kesäasukkailla ostavat molemmat vaihtoehdot, sovelluksesta riippuen.

We recommend residents to be active in finding a summer resident for their apartment.
Suosittelemme asukkaita olemaan itse aktiivisia kesäasukkaan hankkimisessa.

Summer residents are important to the shopkeepers and service provides of many municipalities.
Kesäasukkaat ovatkin tärkeitä monen kunnan kauppiaille ja palveluntarjoajille.

Summer residents sacredly follow the rule when caring for pepper seedlings - do not overfill!
Kesäasukkaat noudattavat sääntöä, kun hoidetaan pippuritaimia - älä ylitä!

Actually it is today, especially for the summer residents and owners of country houses.
Oikeastaan se on tänään, varsinkin kesäasukkaita ja omistajat maa taloa.

Summer residents and owners of private holdings a
Kesäasukkaita ja omistajat yksityisten tilojen vuosittainratkaista sama ongelma: yrittää säilyttää maaperän hedelmällisyyden ja johtaa katkera taistelu hyökkäyksen myyrät.

Their cottages still stand, now used as summer residences by sailors.
Kasarmit toivat tänä päivänä asuintaloina ja luhtitalot ovat lähinnä kesäasukkaiden käytössä.

Now the island has three dozen or so permanent residents and some summer residents.
Haltialla on vakituisia asukkaita noin 60 ja kesäasukkaita toistasataa.

kesän asukkaat

Useful videos for summer residents on the topic:
Hyödyllisiä videoita kesän asukkaille aiheesta:

Even fastidiousness in the care does not stop summer residents.
Jopa huolellinen hoito ei lopeta kesän asukkaita.

Onions are grown, probably, without exception, the summer residents of Russia.
Sipulia kasvatetaan, luultavasti poikkeuksetta, Venäjän kesän asukkaille.

Why are annual inflorescences so popular among summer residents?
Miksi vuotuiset kukinnot ovat niin suosittuja kesän asukkaiden keskuudessa?

2018 One of the favorite flowers of summer residents can be called dahlias.
2018 Yksi kesän asukkaiden suosikkikukkia voidaan kutsua daaliksi.

The majority of summer residents, having tried to contain these birds, continue this fascinating and profitable occupation. Interesting Articles
Suurin osa kesän asukkaista, jotka ovat

Why growing strawberries in plastic bottles can interest gardeners and summer residents?
Miksi mansikoiden kasvattaminen muovipulloissa voi kiinnostaa puutarhureita ja kesän asukkaita?

How to get rid of hogweed on the site: advice from experienced summer residents
Miten päästä eroon hogweed sivustolla: neuvoja kokeneista kesän asukkaista

That is why Russian gardeners and summer residents successfully cultivate it on their plots.
Siksi venäläiset puutarhurit ja kesän asukkaat viljelevät sitä menestyksekkäästi.