Translation examples
Helen donates 30,000 euros to summer events | Helen
Helen jakaa 30 000 euroa kesätapahtumille | Helen
Days of the Middle Ages is a popular summer event in Tallinn.
Keskiajan päivät ovat suosittu kesätapahtuma Tallinnassa.
The coolest summer event is now also accessible via smartphone.
Tyylikkäin kesätapahtuma on nyt myös saatavilla kautta älypuhelin.
Helen donates 30,000 euros to summer events and projects | Helen
Helen jakaa 30 000 euroa kesätapahtumille ja -hankkeille | Helen
Another important summer event in Gdynia is the Viva Beach Party, which is a large two-day techno party made on Gdynia's Public Beach.
Toinen tärkeä kesätapahtum
The uniquely atmospheric KarmaRock Pori Jazz - the equation of a perfect summer event
Omalaatuisen tunnelmallinen KarmaRock Pori Jazz - täydellisen kesätapahtuman yhtälö
More popular summer events are the Midnight Sun Film Festival, Pyhä Unplugged, Luosto Classic and Ruska Swing music events.
Suosituimpia kesätapahtumia ovat Sodankylän Elokuvat s
It is one of the biggest summer events in the capital region.
Se on yksi Suomen suurimmista kesätapahtumista.
At the moment Pori Jazz Festival is the biggest, best known and most popular summer event in Finland.
Pori Jazz on eräs Euroopan suurimmista jazzmusiikkifestivaaleista ja Taloustutkimuksen mukaan Suomen kiinnostavin ja tunnetuin kesätapahtuma.
After a successful summer event, the Council of Traffic meets, to vote for the road to pass through Tuura's lands at the direction of the school teacher.
Onnistuneen kesätapahtuman jälkeen tielautakunta kokoontuu, äänestäen tien kulkemaan Tuuran maiden läpi kansakoulunopettajan johdolla.
The matter is put aside until a "summer event" organised by Uuno has been held, where Uuno's father secretly makes people drink moonshine.
Asia pannaan pöydälle siihen asti, kunnes Uunon järjestämä kylän "kesätapahtuma" on pidetty, missä Uunon isä juottaa ihmisille salaa pontikkaa.
The most popular summer events are the Historical Houses of Loviisa (an event for traditional house building and renovating), the Sibelius Days, the Loviisa Day on August 25 and the King Arrives in Loviisa (a weekend in the spirit of the 18th century), Small Ships' Race (festival for traditional small sailing ships), the Peace Forum and the horse trotting contests Loviisa boasts many companies useful for the local tourism.
Suosituimmat kesätapahtumat ovat Loviisan Wanhat Talot -perinne- ja korjausrakentamispäivät, Sibeliuspäivät, Loviisan päivä 25.8. ja Kuningas saapuu Loviisaan -viikonloppu 1700-luvun hengessä, venefestivaalit Small Ships' Race, Rauhanfoorumi ja ravit.
Last summer’s events were a wake-up call for Europe.
Viime kesän tapahtumat olivat hyvä muistutus koko Euroopalle.
This summer events in Tallinn | Estonia travel information Visit - plus Tourism and travels
Kesän tapahtumat Tallinnassa - Matkaopas Visit - plus | Tietoja matkailijoille
Last summer’s event showed, that Eerikinkatu is now too small for this event, so this time Bikes, Beards
Viime kesän tapahtuma osoitti, että Eerikinkatu on vaan jäänyt tapahtumalle liian pieneksi, joten tällä kertaa tapahtuma järjestetään Teurastamolla!
In addition, the lorry toured many summer events and festivals. The last opportunity to visit the Bio Era exhibition will be on 9–10 December in Narinkkatori, Helsinki.
Lisäksi rekka poikkesi kesällä tapahtumissa, kuten Porin Suomi-Areenalla ja Seinäjoen maatalousnäyttelyssä. Bioaika-tapahtumassa voi vierailla Helsingin Narinkkatorilla vielä 4.–5. sekä 9.–10. joulukuuta.
There are numerous events in the city centre during the summer, entertaining both locals and tourists, such as the Lapin Kullan kimallus (Glow of Lapland Gold) festival, held in July, and the Simerock festival and Iskelmä Kesä (Pop Song Summer) event, held in August.
Keskustassa on myös kesäisin lukuisia tapahtumia, jotka viihdyttävät niin paikallisia kuin myös turisteja kuten heinäkuussa järjestettävät Rock in the City ja Lapin Kullan kimallus -festivaali sekä elokuussa järjestettävät Simerock-festivaali ja Iskelmä Kesä -tapahtuma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test