Translation for "summary information" to finnish

Summary information

• tiivistelmän
• yhteenvetotiedot

Translation examples

tiivistelmän

Summary information and overview of completed and current projects.
Tiivistelmän ja yleiskuvan valmistunut ja nykyisten hankkeiden.

Summary information on State aid granted i
Tiivistelmä komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

This enables you to view important summary information without expanding the FastTab.
Näin voit tarkastella tärkeitä tiivistelmän ei kuitenkaan lisää FastTab.

the summary information provided for in Article 20(1) has been submitted.
20 artiklan 1 kohdassa säädetty tiivistelmä tiedoista on toimitettu.

Management systems provide managers with the summary information they require to control the current activities of the organisation.
Hallintajärjestelmät tarjoavat johtajien kanssa tiivistelmä ne tarvitsevat valvoa nykyistä organisaation toimintaan.

SUMMARY Information and Communication Technologies (ICTs) represent a major challenge in terms of productivity, growth and jobs.
TIIVISTELMÄ Tieto- ja viestintäteknologiat (TVT) ovat keskeinen tekijä tuottavuuden, kasvun ja työpaikkojen kannalta.

In view of the wide availability of the necessary technology, the summary information and the annual report should be in computerised form.
Koska tarvittavaa teknologiaa on laajalti saatavilla, tiivistelmän ja vuosikertomuksen olisi oltava sähköisessä muodossa.

WorldLingo may share non-personal aggregate, or summary, information regarding its customers with partners or other third parties, but WorldLingo shall not sell, rent, or loan any identifiable information regarding its customers to any third party.
WorldLingo voi jakaa muiden kuin henkilökohtaisten tietojen kokoamisen laajuus tai tiivistelmän tiedot asiakkaiden, kumppanien tai muiden kolmansien osapuolten, mutta WorldLingo ei myy, vuokraa tai lainaa mitään henkilökohtaisia tietoja asiakkailleen millekään kolmannelle osapuolelle.

Summary information communicated by Member States on State aid granted in accordance with Commission Regulation (EC) No 736/2008 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of fisheries products
Tiivistelmä perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kalastustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY

In order to ensure transparency and effective monitoring, in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 994/98, it is appropriate to establish a standard format in which Member States should provide the Commission with summary information whenever, in accordance with this Regulation, an aid scheme is implemented or individual aid is granted outside such a scheme, with a view to publication in the Official Journal of the European Union.
Avoimuuden ja tehokkaan seurannan varmistamiseksi asetuksen (EY) N:o 994/98 3 artiklan mukaisesti on aiheellista laatia vakiomalli, jonka mukainen Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistavaksi tarkoitettu tiivistelmä jäsenvaltion on toimitettava komissiolle aina, kun tukijärjestelmä otetaan käyttöön tai tällaiseen järjestelmään kuulumaton yksittäinen tuki myönnetään tämän asetuksen mukaisesti.

yhteenvetotiedot

Use a single list when: Your group needs to see summary information about the list items or different views of the same set of items.
Käytä yksittäistä luetteloa seuraavissa tilanteissa: Ryhmä tarvitsee luettelokohteiden yhteenvetotiedot tai eri näkymiä samasta kohdejoukosta.

8) Provide regular monthly information service: the first working day of each month, send summary informations the last month repair, maintenance, maintenance, mai
8) Tarjoa kuukausittain säännöllinen kuukausittainen tietopalvelu: kunkin kuukauden ensimmäinen työpäivä, lähetä yhteenvetotiedot kuukauden viimeisimmän kuukauden korjaus-, kunnossapito-, huolto- ja ylläpitotiedoista valvontakeskukseen.

8) Provide regular monthly information service: the first working day of each month, send summary informations the last month repair, maintenance, maintenance, maintenance record to the monitoring center.
8) Tarjoa kuukausittain säännöllinen kuukausittainen tietopalvelu: kunkin kuukauden ensimmäinen työpäivä, lähetä yhteenvetotiedot viime kuun korjaus-, huolto-, kunnossapito- ja ylläpitotiedoista seurantakeskukseen.