Translation for "summarizes" to finnish

Summarizes

• on yhteenveto
• tiivistää

Translation examples

on yhteenveto

The following table summarizes the various scenarios:
Seuraavassa taulukossa on yhteenveto eri tilanteista:

The first page summarizes the file comparison results.
Ensimmäisellä sivulla on yhteenveto tiedostojen vertailun tuloksista.

These studies are summarized on the page Beauty of products.
Sen tuloksista on yhteenveto sivulla Tuotteen kauneus.

Below, we summarized the Triple S color way at various retail stores.
Alla on yhteenveto Triple S -väreistä eri vähittäiskaupoissa.

The above table summarizes jobs estimates in the renewable energy industry in Europe.
Edellä oleva taulukko on yhteenveto työpaikoista uusiutuvan energian teollisuudessa Euroopassa.

The following table summarizes the detection and deployment guidance for each new security update.
Seuraavassa taulukossa on yhteenveto kunkin uuden tietoturvapäivityksen tunnistamis- ja asentamisohjeista.

The following table summarizes what guests can and can't do. Feature Guest user allowed?
Seuraavassa taulukossa on yhteenveto siitä, mitä vieraat voivat tehdä ja mitä eivät.

The table below summarizes the payout schedule for the combination of symbols appearing on the enabled paylines.
Taulukossa on yhteenveto voitot aikataulu yhdistelmä symboleja näkymisen käytössä voittolinjojen.

The TrustScore is the standard for reputation, summarizing verified reviews and comments from various sources.
TrustScore on maineen mittapuu. Se on yhteenveto eri lähteistä kootuista arvioista ja kommenteista.

Berglust Ferienwohnung The TrustScore is the standard for reputation, summarizing verified reviews and comments from various sources.
TrustScore on maineen mittapuu. Se on yhteenveto eri lähteistä kootuista arvioista ja

tiivistää

Objectives can be summarized by:
Tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti:

Let’s summarize this in the presentation.
Katsotaan tiivistää tämän esityksen.

So, dear ladies, let's summarize.
Niin, rakas naiset, nyt tiivistää.

- Deuteronomy that is summarized in the words: |
- Mooseksen joka tiivistää sanat: |

One attendee summarized his experience as follows:
Yksi osallistuja tiivisti kokemuksen seuraavasti:

These components can be summarized as follows:
Nämä elementit voidaan tiivistää seuraavasti:

To summarize Google’s instructions to two sentences:
Googlen nykyohjeet voikin tiivistää kahteen lauseeseen:

The Payout Schedule summarizes the game Payout Table.
Palautusprosentti aikataulu tiivistää pelin voitot taulukossa.

Both systems can be summarized with five points.
Molemmat järjestelmät voidaan tiivistää viiteen kohtaan.

Jonathan Bowes summarizes: “The whole cycle speeds up.”
Jonathan Bowes tiivistää: “Koko prosessi nopeutuu.”

The structure is less easy summarized.
Limisaumainen laidoitus oli helppo tiivistää.

Deleuze summarizes this ontology in the paradoxical formula "pluralism = monism".
Deleuze tiivistää ontologiansa paradoksaaliseen kaavaan: ”pluralismi = monismia”.

Ehrenfest was an outstanding debater, quick to point out weaknesses and summarize the essentials.
Ehrenfest oli erinomainen väittelijä ja osoitti pian toisen heikkoudet ja tiivisti pääasiat.

During the Renaissance, William Shakespeare eloquently summarized the existential nihilist's perspective through Macbeth's mindset in the end of the eponymous play.
Renessanssin aikana William Shakespeare kaunopuheisesti tiivistää eksistentiaalisen nihilistin näkökulman Macbethin ajattelutavan läpi samannimisen näytelmän loppupuolella.

One of his songs, "Why Should the Devil Have All the Good Music?" summarized his attitude and his quest to pioneer Christian rock music.
Miksi kaikki hyvä musiikki kuuluisi paholaiselle?) tiivistää hänen asenteensa ja aikeensa uurtaa uraa kristilliselle rockmusiikille.

Retrofuturism incorporates two overlapping trends which may be summarized as the future as seen from the past and the past as seen from the future.
Retrofuturismi sisältää kaksi päällekkäistä suuntausta, jotka voidaan tiivistää; tulevaisuus nähtynä menneisyydestä ja menneisyys nähtynä tulevaisuudesta.

The principal ideas behind functional finance can be summarized as: Governments have to intervene in the national and global economy; these economies are not self-regulating.
Funktionaalisen finanssiajattelun taustalla olevat periaatteet voidaan tiivistää näin: Hallitusten tulee puuttua talouden toimintaan; talous ei ole itsesäätelevä.

The assumptions discussed thus far can be summarized into six major propositions posited by Expectancy Violations Theory: People develop expectations about verbal and nonverbal communication behavior from other people.
Ne tiivistetään lukujen lopussa seuraavasti: Kuusi keinoa, joilla saatte ihmiset pitämään itsestänne Tuntekaa aitoa kiinnostusta toisiin ihmisiin.

The Financial Times summarized the book's argument, stating "Limitless development assistance to African governments, argues, has fostered dependency, encouraged corruption and ultimately perpetuated poor governance and poverty."
Financial Times tiivistää kirjan: "Loputon kehitysapu Afrikan hallituksille, Moyo kirjoittaa, on tuottanut riippuvuutta, rohkaissut korruptiota ja lopulta tehnyt pysyväksi huonon hallinnon ja köyhyyden."

To the extent that the book can be said to possess a plot, this can be summarized as the story of the hapless Nikolai Apollonovich, a ne'er-do-well who is caught up in revolutionary politics and assigned the task of assassinating a certain government official—his own father.
Kirjan juonen voi tiivistää tarinaksi huono-onnisesta Nikolai Apollonovitšista, yläluokan toimettomasta kasvatista, joka joutuu mukaan vallankumouspolitiikkaan ja palkataan murhaamaan eräs virkamies, oma isänsä.