Translation for "summarised" to finnish

Summarised

• tiivistää
• tiivistettynä

Translation examples

tiivistää

His work is summarised in:
Hänen töitään on tiivistää:

The situation could be summarised as follows:
Tilanne voidaan tiivistää seuraavasti:

This part was summarised as follows:
Tämä osa oli tiivistää seuraavasti:

You just need to listen, Seglem summarises.
Pitää vain kuunnella, Seglem tiivistää.

The arguments can be summarised as follows.
Esitetyt näkökohdat voidaan tiivistää seuraavasti:

The main elements can be summarised as follows:
Tärkeimmät toimet voidaan tiivistää seuraavasti:

The programme's evaluation criteria can be summarised as follows:
Ohjelman arviointiperusteet voidaan tiivistää seuraavasti:

52. Those guidelines can be summarised as follows.
52. Nämä suuntaviivat voidaan tiivistää seuraavasti.

The three-part process can be summarised as follows:
Evran kolmivaiheinen prosessi voidaan tiivistää seuraavasti:

Vattenfall’s strategy can be summarised in four strategic objectives:
Vattenfallin strategia voidaan tiivistää neljään strategiseen tavoitteeseen:

This can be summarised by the "three questions" that the designer must repeatedly answer in the contract: What does contract expect?
Sopimuspohjaisen ohjelmoinnin voi tiivistää seuraaviin ”kolmeen kysymykseen”,joita suunnittelijan tulee jatkuvasti kysyä: Mitä se odottaa?

The press frequently summarised these responsibilities to the shorthand tag "EU Presidency" or "EU President", both for the country holding it or its political leader.
Lehdistö usein tiivisti nämä velvollisuudet "EU-presidenttiydeksi", joka liitettiin sekä edustavaan maahan että poliittiseen hahmoon.

The most familiar of his many contributions in the field of economics were his statement of consumer demand theory in microeconomics, and the IS/LM model (1937), which summarised a Keynesian view of macroeconomics.
Hänen tunnetuin tutkimuksensa liittyivät IS/LM-malliin, joka tiivistää keynesiläisen makroteorian näkemyksen.

tiivistettynä

International Tampere Hub - project measures summarised:
International Tampere Hub -hankkeen toimenpiteet tiivistetysti:

In Petryshyn summarises Mytropolsky's work as follows:
Vuonna Petryshyn tiivistetysti Mytropolsky työtä seuraavasti:

In Icha summarises Hopf's mathematical achievements:
Vuonna Icha tiivistetysti Hopfin n matemaattisia saavutuksia:

Nijenhuis summarises Schouten's life in the following words:
Nijenhuis tiivistetysti Schouten n elämää seuraavat sanat:

His work is summarised by Stanford University as follows:
Hänen töitään on tiivistetysti Stanfordin yliopiston seuraavasti:

In his contributions to mathematics through his students are summarised:
Hänen panoksensa matematiikan kautta hänen oppilaansa ovat tiivistetysti:

The main findings of this year's In-Depth Reviews can be summarised as follows:
Perusteellisten tarkastelujen tulokset ovat tiivistettynä seuraavat:

Partial differential equations (1963) is summarised by Fox as follows:
Osittainen DIFFERENTIAL EQUATIONS (1963) on tiivistetysti Fox kuten seuraavasti:

In Scott summarises the importance of this work in four points:
Vuonna Scott tiivistetysti, miten tärkeää tämän työn neljään kohtaan:

A general model is a summarised version of a developed and implemented solution.
Toimintamalli on tiivistetty kuvaus kehitetystä ja käyttöönotetusta ratkaisusta.